"Kas olete abielus?": Kolm välismaalast räägivad elust Venemaal

Ühes esimesest Lonely Planeti juhendist Venemaal oli eraldi peatükk koos soovitustega reisivatele naistele, kus nad eriti hoiatasid, et parem on mitte istuda rohu peal või, veelgi hullem, kivi parapetil vene babushka juuresolekul. Sellist tingimuslikku "vanaema" võib öelda: "Ära istu maapinnal (kivi peal), teil on ikka veel lapsi sünnitama!" Välisturistidele soovitati seda sissetungi rahulikult võtta, mitte väita, kohe üles tõusta - kriitik ei lahkuks enne, kui teda kuuletati. Maria Makeeva rääkis kolme välismaalase eluga, kes elasid siin piisavalt kaua ja mõistsid, mida Venemaa naiselt oodata.

Ma tulin Venemaale ajakirjanikuks. Kolledžis kirjutasin oma väitekirja "Vene naised tööl postsovetlikul ajal". See tähendab, et mind huvitasid naised Venemaal ja see, mis eristab kohalikku feminismi läänes feminismist. Ma olin väga noor ja väga naiivne ega arvanud, et minu sugu tegelikult midagi mõjutab. Ma olin liberaalsest New Yorgi keskkonnast, läksin väga liberaalsesse naissoost kolledži ja mõtlesin, et ma saan saavutada kõik, mida ma tahtsin. Venemaal nägin kõiki neid reklaame, mis kutsusid üles sekretäride tööd, kus olid soovid vanuse, kõrguse, puusa suuruse ja rindkere kohta ning see oli blond. Ja ma olin šokeeritud: mis see on, kuidas see on?!

Vene reaalsuses on palju stereotüüpe, millega pidin iga päev võitlema. Kõige lihtsam näide on see, et istute taksos, minna intervjuule ja esimene küsimus, mille taksojuht küsib, on: "Kas olete abielus? Kas teil on lapsi?" Minu jaoks ei ole see kunagi olnud prioriteet, Venemaal töötasin ööpäevaringselt. Minu elu ei olnud mehed ega lapsed, see pole see, mida ma nüüd konkreetselt mõtlen. Asjaolu, et iga päev mitu korda kuulsin seda küsimust, oli nii uudishimulik kui ka heidutav. Kodune seksism on kurnav.

On veel üks asi, mida ma mõistsin alles kaugel: Venemaal töötavate välisajakirjanike kogukonnas on vene naiste suhtes teatud stereotüüp. Lääne-meeste poolel on palju seksismi. Ja ma näen nüüd, et ma kompromiteerisin ennast. See tähendab, et ta võttis üle selle macho-stiili viisid ja vaatas vene naisi. Noh, mõnedel vene naistel. Nad olid sellised, devushki. Ja ma naersin nende vastu, selle asemel, et vastu võtta - käitus nagu mu meessoost kolleegid.

Mulle tundub, et Venemaal on naisel üldiselt auväärse suhtumise saamine raskem. Näiteks kui ma esimest korda Venemaale tulin, olin 23-aastane, olin väga, väga noor, väga laps. Ma läksin pressikonverentsile, rääkisin erinevate ametnikega ja mõistsin, et nad pöörduvad minuga "sinu" poole: "Nu, devushka, nu zachem takoy vopros?" Minu jaoks kõlas see nagu ameeriklane. Mis tüdruk siin olen, ma olen ajakirjanik!

Kas Venemaal on võrdsus? Te saate tööd, kuid kui palju raha selle eest saad? Kas see on prestiižne? Kas naine võib peapeaks kasvada? Kui palju naisi oligarhe on Venemaal? Kuid peamine probleem on endiselt sotsiaalne käitumine. Perevägivallast, mis on laialt levinud, rollile tervikuna, mida naine siin mängib, pannakse ta väga rangesse raamistikku. Kuid Ameerikas on iga päev vägivallaga seotud skandaalid, nagu vägistamine õpilaste ülikoolilinnakutes. See on institutsionaalne probleem ja ei saa öelda, et see ei ole Ameerika Ühendriikides olemas. Seda seisavad silmitsi naised üle kogu maailma, kuid küsimus on ka selles, kuidas konkreetne riik selliseid probleeme lahendab ja kuidas inimesed neid arutavad.

Mulle tundub, et Venemaal oli traditsiooniline väärtuste juurde naasmiseks kampaania, mis mingil kujul jätkub. Teisest küljest on fantastiline näha, et räägitakse vägistamise ja koduvägivalla teemal, nii et on selge edu.

Mulle meeldib olla naine, ma arvan, et see on lahe. Mõnevõrra kummalisel moel aitas naine oma karjääri Venemaal. Sama mees, kes ütles mulle "nu, devuska", selle asemel, et mind nagu ajakirjanik, mind alahinnatud, nägin lihtsalt lühikest naist, vestlesin, vestlesin, vestlesin ja andsin mulle ainuõiguse. Kui olete alahinnatud, saate seda oma kasuks murda, kui sa mõistad, mis toimub. Kuid Washingtonis on see sama. Noored korrespondendid peaaegu iga päev räägivad sarnastest lugudest seeriast "60-aastane senaator ei saanud aru, kellega ta rääkis, ja ta laskis selle minna."

Esimest korda Venemaale viis aastat tagasi, veetsin ühe kuu Tjumenis - see oli selline suvekool. Mulle meeldis see tõesti. Strasbourgis asuvates Political Studies'i Instituudis on vaja kolmandat aastat õppida välismaal, nii et otsustasin minna Venemaale, õppisin rahvusvaheliste suhete teaduskonnas ja Peterburi Riikliku Ülikooli teaduskonnas, kus töötasin ja muidugi ka palju reisisin kogu Venemaal. Mulle meeldis see tõesti, sest Venemaal on kõik võimalik. Kõik on halb ja kõik hea samal ajal. Mul oli tunne, et ma olin peaaegu kodus. Loomulikult on inimesed siin mõnikord pisut hullumeelsed, aga ma ei arvanud, et see oleks selline: mu ema on prantsuse keel, mu isa on saksa ja ma tunnen natuke vene keelt. Kohalikus on samal ajal midagi romantilist ja melanhoolset.

Soolised stereotüübid on Venemaal palju suuremad kui Prantsusmaal. Naine peaks olema tavapäraselt ilus, atraktiivne ja mees peaks olema tugev. Prantsusmaal, mitte nii lihtne. Muidugi, mul oli Venemaal palju sõpru. Ja kui ma ukse ukse hoidsin, olid kõik üllatunud: "Miks sa seda teed? Sa oled naine!" Ja minu jaoks on see normaalne. Näiteks Moskva metroos annab inimene naisele tee - Prantsusmaal seda üldse ei eksisteeri. Kui ma sama mees tegin, vaatasid kõik mind, nagu oleks mulle midagi valesti. Ja see oli lihtsalt viisakus!

Kui töötasin Peterburis asuvas ettevõttes, tuli ühel päeval minu ülemus ja ütles, et ma olen väga ilus. See oli nii kummaline: ma olen õpetaja, ma ei saa öelda, et ma olen ilus, see ei ole sinu asi, tead? Loomulikult on komplemendid võimalik, aga kui mul on ees ees ülemus ja ma ei ole mudel, kõlab see väga imelikuna.

Meil on palju avatud suhteid, nagu seksimehed, Venemaal on nad peaaegu täielikult olematud. Prantsusmaal tähendab see tavaliselt jookide lahkumist koos. Ja teie jaoks "" jalutame koos linna ümber. " Noh, okei, suur, aga ta tuli roosiga! Ja ma ei mõista üldse, mis see on? See on nagu abielu ettepanek! Okei, ma nõustusin jalutama, aga miks sa tulid roosiga?

Mõnikord tundub mulle, et ma lähen hulluks: on tunne, et naised Venemaal toetavad seksismi rohkem kui mehed. Nad armastavad, et neid koheldaks printsessidega. Nad tahavad kingitusi, lilli, mees peab lahendama kõik probleemid. Ma ei mõista seda üldse. Hiljuti vestlesin koos sõbraga, ta on Peterburist, kuid ta elab Moskvas - ta ütles mulle, et ta tahab olla nõrgem. Ta selgitas, et kui see oleks nõrgem, muutuks see meestele atraktiivsemaks. Muidugi, ma ei arva nii! Kuigi ka Prantsusmaal kardavad tugevad naised.

Mul on tunne, et Nõukogude Liidu ajal pidid naised olema tugevad ja siis tahtsid nad taas saada "naiselikuks" ja loobusid seetõttu võrdõiguslikkuse ideest. Samuti on statistika naiste osakaalu kohta valitsuses ja Venemaal on neid väga vähe. Ka Prantsusmaal on Venemaal juhtivatel kohtadel naiste arv väga väike.

Prantsusmaal on peaaegu iga päev feminismi puudutavad artiklid. Umbes kolm aastat tagasi, kui ma ütlesin, et ma olen feminist, väänasid nad kõik oma sõrmed peaga. Ja nüüd peaaegu kõik minu vanusest naised (ma olen 24) ütlevad: "Muidugi olen ka feminist." Jah, ja mehed ütlevad seda. Seega on olukord palju parem kui viis aastat tagasi.

Mõnikord on naine muidugi raske. Ei ole õiglane, et sa ei saa lihtsalt hommikul ringi jalutada, sest see on meile ohtlik. Loomulikult on meil aega, ja naistele kui meestele on lihtsam veneraalhaigust püüda, see häirib ka mind väga.

Prantsusmaal on tänavakiusamine, kui mehed hüüavad teid tänaval igasuguseid asju - et te olete „väga ilus” või „olete ** a”. Venemaal ei tulnud ma seda üldse ja Prantsusmaal - tihti peaaegu iga päev. Me näeme seda seksismi ja me ei armasta seda. Ja Venemaal on mul tunne, et seksism on nii keeruline ja mugav. Naistele ja meestele. Mees armastab olla tugev ja naine armastab kingitusi vastu võtta ja öelda: "Suur, minu mees lahendab kõik minu probleemid, sest see on mugav." Kuid Venemaal elavatel meestel on elus rohkem võimalusi. Hangi hea töö, tõenäoliselt elab hästi.

1989. aastal oli Venemaa minu karjääris võimalus ja psühholoogiline kaugus kodust ja vanematest. Lääne-saksa jaoks tähendas see, et idamaailmas viibimine tähendas, et nüüd, kaugus ja ema ja isa olid kohe kaugel ja kaugel. Nad olid muidugi šokeeritud, kui ütlesin, et ma lähen Nõukogude Liitu ja küsisin: "Aga miks mitte Prantsusmaale või Ameerikasse?"

Ma ei tea, miks, aga see maksab mulle Venemaal, et öelda, et olen saksa keel, hakkasin kohe koheldama sellist austust: "Jah, ah?!" Mercedes, BMW, kõik siin usuvad, et Made in Germany on distsipliin, kultuur. Ja mitte kunagi ei ole ma mingil juhul fašismi suhtes kriitikat kuulnud. Ja pärast Saksamaa agressiooni Nõukogude Liidu vastu oli see minu jaoks üllatus. Prantsusmaal ja Inglismaal on erinev, nii huvitav erinevus, Venemaal ütlesid nad mulle: "Noh, sul on selline kultuur - Goethe, Heine." Ja ma ütlesin neile: "Noh, fašistid loevad ka Goethe ja Heine'i, kuid meil oli koonduslaagreid." Kuid on olemas selline jagunemine - et on head sakslased ja fašistid ning ma pole kunagi saanud ühtegi kaebust.

Muidugi olin ma 1985. aastal väga poliitiliselt aktiivne - sotsiaaldemokraatide nimel, vasakpoolse liikumise nimel, tegin kõvasti ja kõvasti tööd. Minu emal oli neli meist (üks vend ja kolm õde), ta kaalus: esimene haridus ja seejärel abielu. Ja ta ütles meile: "Ära usu, et teil on abikaasa ülejäänud elu jooksul." Ema tõesti meid selles suhtes mõjutas. Muide, Viktor Yerofeyevi "Vene ilu" on minu elu pearaamat, ma lugesin saksa keeles, samuti on põhiline tegelane feminist, sest ta otsustab ise, kuidas ta elab.

Venemaal on kõik kahekümne aasta jooksul muidugi palju muutunud. 90ndate lõpus olevad naised, nagu bunnies, istusid meeste kõrval. See pole üldse lääne stiilis - nad on meik ja riided väga ettevaatlikud. Kingad - ma ei mõelnud üldse, kuidas sellistel jalgadel tänaval mööda kõndida oli võimalik. See oli šokk ja minu jaoks hiljem, kui see näitab (näitab erekordselt punast maniküüri)Sellest sai põhjus tagasi minna. See oli meiega täiesti võimatu: ei meik, midagi, - nüüd olen ma kohanenud.

Venemaal töötasin tihti naiste meeskondadega - see oli väga lihtne. Ma armastan töötamist naistega, kellel juba on laps: nad on superorganiseeritud ja rõõmustavad tööle pärast dekreedi naasmist. Ja see on tugevus Venemaal: nad on majandusprotsessidesse palju integreeritumad. Ma märkasin, et paljud oligarhid töötavad tugevate naistega - finantsdirektoritega, juhtidega.

Venemaal on loomulikult vana poiste võrgustik väga tugev(meessoost "maffia", suhtlemine, mis põhineb endisel sõprusel ja tuttavatel, klassikaaslaste palkamine jne. - Ligikaudu autor)et terasest, naftast, gaasitööstusest pärit naisel oleks raske valida finantssektor, kindlustus, autod. Ja Saksamaal on see olukord. Naine saab ronida ainult tippu ilma lasteta. Kuna lasteaeda on väga raske leida, siis peretoetus ei toimi enam, kõik kolisid oma linnadest ja küladest pealinnadesse, samuti on raske lapsehoidja leidmine (kui te seda ametlikult teete) ja ka siis, kui olete täielikult pühendunud oma karjäärile ja teie See on laps, nii et sa oled halb ema. Ja vastupidi, kui ei ole lapsi, kuid teete karjääri, ütlevad kõik, et nad on hästi teinud. See sotsiaalne surve avaldub täna.

Üllataval kombel on Saksamaal praegu noored naised psühholoogiliselt tagasi ja sel põhjusel paremad: parem institutsionaalne mees, töötab 3-4 aastat ja siis istub kodus. Kõik tuli tagasi, väga kahju, väga vähe püüdlusi karjääri kasvuks. Ja mulle tundub, et Venemaal on normaalne, kui öelda pärast kuut kuud või aasta: „Kõik, ma tulin tagasi, ma tahan.” Venemaal on võimalus - see jääb ka pärast Nõukogude Liitu - pühenduda puhtalt mehelikele kutsealadele. See on suur pluss. Ja ajalooliselt, pärast sõda, 1945. aastal oli see - mees suri või vangistati. Siis läksid mehed tagasi koju ja 50-ndate aastate naised pöördusid tagasi kööki, laste ja pereelu. Mehed lükkasid naisi väga hoolikalt taustale. Venemaal tundub mulle, et kõik muutub ja ma ootan poliitikas rohkem naisi.

Asjaolu, et olen naine, mõjutas minu tööd. Räägitakse kõvasti, ütle: "Sa oled hüsteeriline." Kui te räägite nõrgalt, ütlevad nad: "Ta on tädi." Kui te ütlete: "Palun, kas ma saan oma lause lõpetada?" (see on väga mehelik kord), nad ütlevad kohe: "See on domineeriv." Ma töötan Venemaal ja mees, kes seal Saksamaal rahus, ei saa öelda: "Venemaa on lihtne." Mees on ees! Nad ei saa öelda: "Ta ei tea, kuidas," mõistate? Paljud naiste karjäärid algasid eksootilistel, kõige raskemate ülesannete või riikide või pankroti ääres asuvate ettevõtete poolt, see on võimalus, tühi nišš.

Ja muidugi eraldi vestlus - see on isiklik elu. 90-ndate aastate stiil Venemaal - peod, vannid ja mulle ei meeldi vann, ma ei käi seal ükski ega meestega. Axel Springeris töötades oli suur oht, et võib olla ohtlik olukord. Ma otsustasin kuusteist aastat tagasi, et tulin iga ametliku õhtu jaoks üksi. Ja see isiklik elu on supertabe. Paljud siin hüüavad taga: "Mis hoor."

Naised Venemaal on tagasi. Sotsiaal-majanduslikus mõttes. Ma arvan, et ilma naisteta oleks riigis juba majanduse täielik pankrot. Nad töötavad, istuvad koos oma lastega, hoolitsevad oma vanemate ja nende abikaasadega. Naised lahendavad paljusid mitte alati märgatavaid ülesandeid ja lihtsalt lahkuvad mugavuspiirkonnast. Nad lihtsalt ütlevad: "Jah, see tuleb teha, see on ebameeldiv, kuid see on vajalik." „Kõik on korras” ei ole minu lemmik fraas, kuid sel juhul toimib see. Naised ütlevad: "Niisiis, kõik on korras," - mine ja tee.

Oleks tore, kui Venemaal oleks naisele vähem sotsiaalset survet selles mõttes, et ta vajab kindlasti last. Ja see oleks väga kasulik, kui Venemaal pöörduksid nad psühholoogide poole sagedamini, et ennast paremini mõista ja saada vastus küsimusele, miks ma nii elan ja kus saan need psühholoogilised traumad.