Tõlkija Olga Lukinskaya kehahoiu ja lemmik kosmeetika kohta

FACE "HEAD" eestuurime meile ilujuhtumite, sidumislaudade ja kosmeetiliste kottide sisu - ja me näitame teile seda.

Maitse kohta

Kui ma olin vähe, siis võin proovida midagi valjusti öelda, kui soovitasin, et see oli maitsetu. Müüja turul: "Proovi õuna, magus!" - ja väike Olya teda: "Sweet, kõige maitsevam!" Mõnikord selgitasid ema ja isa mulle, et parem on öelda "mulle ei meeldi" või "mulle ei meeldi", sest ma tõesti ei meeldi ja mulle see ei meeldi. Mulle tundub, et inimesed segavad sageli "ilusat" ja "mulle meeldib".

Kui keegi avastab, et ma elan Hispaanias, ütleb ta sageli autoriteetses toonis, et on olemas „kõige ilusamad mehed”. Minu esimene hõlmab subjektiivsust, mis on korrutatud hellitatud ilu standarditega: tõsiselt, lühikesed prillid, kiilas 30-aastaselt - kas need on kõige ilusamad mehed? Teine on keha-positiivne: usun siiralt, et kõik inimesed on ilusad ja pärast lapse sündi tundus see veelgi teravam, sest elu on iseenesest ime. Ja kolmas reaktsioon - kas ma tõesti raiskan oma närve ja selgitan keha-positiivset isikut, kes tegeleb dialoogiga "kõige ilusamad mehed / naised on hispaanlased / ukraina / jalgpallurid jne"? Me teame, et kõige ilusamad inimesed on surfajad (lihtsalt naljakas).

Ma ei usu, et keha positivism ja eelistuste olemasolu on üksteisega vastuolus. Mulle meeldib oma keha ilma juuste ja värske maniküürita ning mulle meeldib ka 21. sajandist pärinev seeria, kuid “troonide mäng” ei ole huvitav, seal on kostüümid. See ei tähenda, et seeria oleks kohutav ja keegi ei peaks seda jälgima. Feminism - võime valida ja teha, nagu soovite. Ma ei puutu kokku kellegi teise veetmata kaenlaalustega; Mulle meeldib mu sõbrad sile ja ma loodan, et see ei puuduta mind ümbritsevaid inimesi (tegelikult ei ole enamik inimesi mulle üldse).

Teave "teistele" ja "enda jaoks"

Alates lapsepõlvest tundub mulle, et midagi muud teha, et mõelda teisele, on kummaline ja tarbetu prügi. See on teesklus, pettus. Perekond ja sõbrad tunduvad mulle alati ilusad ja mulle meeldib ka mulle, sest see on mina, mitte "mulle spetsiaalselt kaunistatud". Paar nädalat tagasi otsustas kosmeetik, kes teeb mulle karvade eemaldamise, äkki otsustanud nõustada (ma tsiteerin) "teha oma pubis mängulist tätoveeringut". Ma värisesin ja vastasin, et ma ei taha, see pole mulle huvitav. "Noh, muidugi meeldib mu abikaasa." Aga kuidas ta soovib, kui ma jõuan läbi selle, mida ma ei taha? Kahjuks peetakse paljudeks ohverdamist inimeste huvides normiks, kuid ma näen selles seaduslikku vägivalda.

Mulle meeldib minu vanus, tunnen end selles mugavalt, olen kindel, et kolmkümmend on uus kakskümmend selles mõttes, et saate palju alustada ja veel on palju aega. Aga ma armastan seda, kui nad ütlevad, et ma näen noorematena kui minu aastad (mitte sellepärast, et 34 aastat on midagi halba, vaid kuna nooremad nad tavaliselt tähendavad head naha kvaliteeti ja tervislikku jume). Ja ma tõesti ei meeldi, kui nad mulle mõtlevad, mis mitte. Näiteks ütlevad nad, et "ärge muretsege, see on täiesti märkamata, et teil on 42-nda kinga suurus" (ja kas ma olen tõesti mures?), Või nad arvavad, et olen flirt, kui ma kaeban suurte rinnade põhjustatud probleemide pärast.

Ma armastan raha teenida ja ma armastan seda oma tervisele ja välimusele kulutada. Ma ei kahetse hea meik ja süstid. Ma lähen kolmesse spordikeskustesse: ühes ma kiikun, teises ma koos lastega ujume ja kolmas on poisid, kellega ma randa randa. Pärast Christopheri sündi mõtlesin, et sel juhul ostavad inimesed autosid, aga ma ei vaja autot, kuid spoonid ei häiri. Ta leidis kliiniku, arsti ja tegi (ja ostis kohe eredad huulepulgad). Sügisel plaanin operatsiooni rindade vähendamiseks. Ma olen igasuguse sekkumise puhul mõistlikes piirides, kui isik tunneb end paremini. Kui tundub, et uus rind aitab abielluda ja sõpru teha, siis on parem näha psühhoterapeut; ja kui sa tahad oma rinnal riideid paremini istuda ja seli ei tee haiget, siis võite minna kirurgisse.

Harjumuste kohta

Teises, täiuslikus, universumis, ma tean, kuidas ja armastan süüa. Ja ma valmistaksin iga päev tervislikke hommikusööke, keerulisi lõunasööke, valguõhtusööke ja paar köögivilja smoothie. Kuid universumis, kus me elame, ei meeldi ma süüa ja ei tea, kuidas. Ja ärge ärrituge, on võimatu kõike teha. Aga ma tihti minna spordi, ma ei suitseta, ma saan piisavalt magada (isegi seitsme kuu vanune laps), ma töötan palju, ma lähen massaaži, ma käin rohkem kui 10 tuhat sammu päevas, ma külastan regulaarselt arste, annetan verd igal aastal, sõidan verd igal aastal, sõelutakse mooli tähendab.

Ma arvan, et on oluline arendada väikeseid harjumusi, tutvustada rühmi mõnda klassi. Kõigepealt teete jõupingutusi ja siis ilma selleta. Mu abikaasa ja mina tegime reegli vaadata vähemalt üks film nädalas kokku. Me peame leidma iga päev 10–15 minutit, et rääkida, arutada möödunud päeva ja plaane homme. Tundub, et see on mõttetu, sest tööpäevad on üksteisega sarnased, kuid see ühendab väga palju ja loob rahu atmosfääri. Pühapäeval läheb kogu pere kindlasti pika jalutuskäigu ja lõunasöögi koos burgeritega.

Teave keha kohta

Läksin oma keha pärast vihkamist ja iseendast, julmast toitumisest ja buliimiast, raske päeva treeningutest. Koolitajaga oli aega, kes pani mind destilleeritud vette. Mäletan, et pärast õlgade treenimist ilmus T-särkide varrukatest verevalumid, see tähendab, et kõik oli tasakaalustamata teatud äärmuslike nõrkustega. Mul õnnestus sellest hirmust põgeneda, kuid kahjuks ei ole retsept universaalne: ma lahkusin Venemaalt. Ja Barcelonas hakkasin aeglaselt, tilkhaaval langema, et mina (“rasv ja mitte-kvalifitseeritud”) vaatasin, et keegi jõusaalides ei näinud hoolimatust, vaatamata rindkere ja voldi asümmeetriale.

Ei ole hukkamõistu neile, kes ei meeldi enamusele. Inimväärse töö puhul ei saa varrukate all tätoveeringut varjata; mittestandardsed juuksevärvid, raseeritud viski, nina kõrvarõngad ja kulmud on isiklik asi, töö kvaliteet ja palgatase ei sõltu sellest. Kui mu poeg haigestus 8 nädala pärast, uuris tähelepanelik ja väga professionaalne lapsehooldusõde, kes vaatasid vööde, kliinikusse hädaabiruumis. Vastsündinutega vanemad tervitavad naeratusi ja hoolikat abi - "ei pea jääma koju".

Ja ma arvan, et rahulik suhtumine inimestesse, kes vaatavad kasti välja, on vaid väike osa üldisest tajumise kultuurist võrdsetel alustel. See puudutab puuetega inimesi ning pimedate ja Down'i sündroomiga inimesi. Haiguse või vigastuse olemasolu ei ole põhjus täielikust elust loobumiseks, ja mis kõige tähtsam, ei soovi elada seda täielikku elu ühiskonna vastupanu. Sellest seisukohast on välimus - üsna tähtsusetu mõttetus.