Aasta parim: Alice Taiga nõustab melodraama
2015 on paigaldatud lõpus. Ei oleks liialdus öelda, et aasta osutus küllastunud, sealhulgas kultuuriliselt. „Ja” ja selle tagamiseks, et midagi tähtsat ei oleks möödas, palusime erinevate valdkondade ekspertidel rääkida kõige heledamatest raamatutest, filmidest, albumitest ja muudest kultuuriüritustest. Kümnendas väljaandes soovitab ajakirjanik, kunstnik ja meie alaline kolumnist Alisa Taezhnaya vaatama ajaloolist melodraamat - parimaks tema arvates mitu aastat.
Alice Taiga
ajakirjanik
Ausalt öeldes, teine kord sama filmi juures Ma läksin vaid paar korda - Sõrmuste Issanda, Narnia kroonika, Sweet Frances'i ja Wall Streeti härja viimase osa juurde. Niisuguse uskumatu rõõmuga melodraamast, kus ma olin "Brooklynist", ei olnud ma kunagi.
Ühes pikka teekonda avastasin mulle inglise keeles Nick Hornby, lugedes nalju ja dialooge originaalis - õhtusöögina parima, naljakama ja lahedaima inimestega maa peal. See on üks parimaid kirjanikke, kes otsustasid olla kirjanik. Aasta tagasi kohandas Nick Hornby tuntud inglise keelt kõnelevat publikut romaani Iirimaa tüdruku Aylis kohta Brooklynis.
Lugu on lihtne: vanem õde kogub raha noorema eest, et ta saaks Ameerikas elu, mis tema kodumaal Iirimaal ei paista. Töötada toidupoes, panna oma abikaasa pärast mitu Guinnessi pinti, hoolitseda oma vanema ema eest, sünnitama küsimusi esitamata. Ailis saabub Brooklynisse koduvigastusega, loeb innukalt oma vanema õe kirju, jätab rohelised niidud ja külma mere tuul. Ta leiab tööd prestiižses kaupluses, rendib vanal daamiga tuba ja kohtub Itaalia torumeesega, kes temasse sügavalt armunud. Aga ta peab minema koju, ja seal on pikk, punane juuksed ja nii tuttav iiri mees - ja Brooklyn on juba üle ookeani, nagu torumees, kes armastab ja tantsib reedeti.
Ma ei saa melodraama seista nii, et nad sisestavad sõnu ja fraase nende tähemärkide suundadesse, mida inimesed kunagi üksteisele ei ütle, kuid mingil põhjusel nad unistavad kuulda. Olenemata sellest, kui palju ma armastasin ennast, ei olnud sinist sinist äikest, suudeldes (ja isegi pulmade ajal) ja nende õigete sõnade pärast, mis sai selgeks - see on ta, varsti! Pärast õhtut andis minu esimene armastus mulle 10 rubla ja saatis mind mu majast välja. Teine tõmbas läbi külma sõprade avamise päevadel ja unustasin helistada kaks korda kolmest. Minu kolmas armastus suudles mind muusikapoe loenduri all, kus ta siis töötas, kui ütlesin talle, et minu lemmikbänd on Coil. Minu viimane ja suurim armastus tõi mulle õiglase kaubanduse poest teisest riigist pärit kingitusi, mis ei näinud mind kunagi. Ja ükski neist ei olnud kunagi öelnud neid väga ettevalmistatud fraase eriliseks sündmuseks, mis melodraamides õhku ripuvad. Mitte keegi ei löönud õhku, et minuga kohtuda, ei tundunud tundmatu ja vaieldamatu.
Nick Hornby on minuga, ta tunneb ka midagi sellist. Ilmselt ka tal ei olnud aega öelda neid sõnu, kuid ta mäletab suurepäraselt kõike muud, mida armastajad üksteisele ütlevad: ebamäärased plaanid ja komöödilised lubadused, sinised ja rumalad õnnistused süütud alapunktid, mis kuidagi südamesse upuvad. "Kui ma olen sinuga, oled mu ainuke kodu" - lugu "Brooklynist", et ei ole sama maja, kuhu soovite tagasi tulla, kui inimene ilmub elusse, kellele tahad alati olla. Nüüd on ta teie tulevik, teie korter, sinu okupatsioon, teie lapsed, teie nii ebatäiuslik, kuid selline on sinu elu. Emory Cohen mängib esimest meest mu mälestuses, kellele ma tahan minna maailma otstesse, sest ta on magus, vaimukas, lahke süda ja üldiselt väike Labrador. Ta stumbles, sneezes ja champs. Ta on elus, sa usud teda.
Hornby registreerib suurepäraselt kahte tüüpi mehi, kellega näib olevat õige mõte elu ühendada. Esimene neist on märkamatult sarnane nii isa kui ka kõige tähtsama vanemate inimesega: temaga on elu nii harjumatu, ohutu ja selge. Teine on uuest universumist, kus kurat purustab jala. Tal on palju vigu, nagu sina, kuid peaasjalikult on ta nii lihtne kui kolm rubla, ja ta levib ennast nagu vaip: "Istu tagasi, kallis." Ta võib oodata kuuid enne, kui te oma mõtteid vahetate ja tähelepanu pöörame, kuid ta on raskem ja maagilisem kui unistada. “Brooklyn” on armastus ise, esimesest kuni viimase raamini.