Dramaturg Teatra.doc Zarema Zaudinova lemmikraamatute kohta
TAUST „RAAMATUKS” küsime kangelannaid oma kirjanduslikest eelistustest ja väljaannetest, mis omavad olulist kohta raamaturiiulil. Täna, režissöör ja näitekirjanik Teatra.doc, kuraator "Civil Theatre" (aka valu osakond), lavastaja "Odnushka Izmailovos", "Kaaslased", "Kui me tulime võimule", "Teie kalender" / Piinamine, dokumentaalprojektide festivali kuraator "Reaalsuse jaht" Zarema Zaudinova.
KÜSITLUS: Alice Taiga
FOTOD: Alexander Karnyukhin
MAKEUP: Anastasia Pryadkova
Zarema Zaudinova
Theater.doc režissöör ja näitekirjanik
Mul oli hämmastavalt lahe vanaisa, keda ma jumaldasin. Ta luges silpides, kirjutas "karova" ja üldiselt oli kirjandusele ükskõikne, kui ta minu jaoks ei lugenud
Minu vanem õde õpetas mulle lugema umbes viis aastat vana, sest ta tõesti tahtis minust vabaneda: ta oli juba üheksa, ma pidin minuga minema, ja lapsepõlvest sain sinu käest probleeme ja probleeme tekitada. Raamatud osutusid päästmiseks kõigile: õed, vanemad, mina. Raamatutega pöördusin vägivaldsest arusaamatusest maailma vaiksemaks inimeseks.
Minu "kriminaalset" kirjanduslikku maitset ei kujundanud mitte kool ega õpetaja, vaid kaks inimest. Ema, kes alati ütles: "Näete, kõik lapsed on rahulikud." Ja ma arvasin: "Siin on pannkook, mis on minuga valesti?" Ja mul oli ka hämmastavalt lahe vanaisa, keda ma jumaldasin. Ta luges silpe, kirjutas "karova" ja üldiselt oli kirjandusele ükskõikne, kui ma teda ei lugenud. Ta kogus purustatud mänguasju - tara ääres oli spetsiaalne riiul, kus olid nukud ilma peata, karud ja jänesed koos rebitud jäsemetega ja mõned käte või jalgade Barbie nukk. Ta leidis nad tänaval ja kogus hoolikalt oma majas "väljasaadetud", nii et nad leidsid oma viimase armastuse. Nii et ma armastasin igavesti katki ja "hull".
Ma elasin väikeses külas Altai territooriumil, Internet tuli meile, kui olin kümnendas klassis - enne kui ma küpsetasin küla raamatukogu rõõmsalt ja kirglikult. Lühike teaduskirjandus. Siis läks ta klassikale üle: ta luges vanemate õpingute programmist vanematele õdedele raamatuid, kui ta koos sõpradega rippus, ja hommikul rääkis ta talle sisust - selline elav kokkuvõte lühidalt.
Kui ma olin kaksteist aastat, leidsin raamatukogus tolmulise luulekogu, avasin selle juhuslikul lehel, see oli „maetud, sügavale maetud, halb küngas kasvab rohuga” - ja ma armusin Blokiga. Siis suri jumaldatud vanaisa ja ma ei saanud aru, miks see juhtus. Raamatukoguhoidja läks ära, kui kaksteist aastat vana tüdruk küsis temalt surmajuhtumeid ja ütles, et see on täiskasvanutele. Ma peaaegu lõpetasin rääkimise kõigile - ma lihtsalt istusin raamatutes; siis mässas ta külahaiglasse, kus arstid ei suutnud aru saada, et minuga olid vitamiidid tilguvad ja neid toideti glütsiiniga. Raamatud valiti nii, et ma ei püüdnud isegi lugeda ja "ei tüvi mu aju."
Ma arvasin, et ma ei saa kunagi uuesti lugeda ja ei mõista, miks elada. Siis kutsus mu õde mind "hulluks", sellepärast ma võitlesin temaga, aga ma armusin "ebanormaalsesse" veelgi rohkem - minu rahvasse. Paljude aastate pärast unustasin, kuidas lugeda, vaadates kirju murenema peas - ja selle õuduseks sai viimane rida, pärast mida ma läksin psühhiaatri juurde, sain diagnoosi "bipolaarne häire" ja mõistsin, kuidas selline raamat armastab neid, keda peetakse " hull. " Ja kuidas maailm kokku variseb, mureneb nagu tähtedega.
Blok on alati olnud üks mu lemmik luuletajaid. Sellest esimesest luuletusest tolmuses raamatukogus tegin harjumuse leida kõik, mis on seotud minu kirjandusliku armastusega - elulugud, päevikud ja mälestused - ning täidisin selle läbi oma siseruumide riiulite. Siis levisin ma Byronile ja kogu mu elu jäi seletamatuks mõistatuseks, miks Blokist sai äkki lihtsalt "luuletused ilusa naise kohta" (kirjutatud kaheksateistkümne pakkumise poiss) ja Byron - kurbade deemonite ikoon. Ja ühel ja teisel oli hea huumorimeel.
Ma ei ole alati kindel, et maailm eksisteerib põhimõtteliselt, seetõttu otsin seda pidevalt kinnitust - raamatutes ja ümber - haaraksin tõendeid ja tõmban seda oma taskutesse. Kõik raamatud on minu sisemistel riiulitel "paanika", "üksindus", "hullumeelsus" ja "surm"; on olemas üks eraldi - "sarvaste tekstide surnuaed", mis on nii halvasti kirjutatud, et neid ei unustata kunagi. Sisuliselt on see kõik teadvuse ja nende punktide kohta, kus see kokku variseb ja langeb: kus? Miks Mis juhtub selles teises ja kõigis teistes, ei lõpe ja samal ajal lõpeb igavesti?
Ma ei ole alati kindel, kas maailm eksisteerib põhimõtteliselt, seetõttu otsin seda pidevalt - raamatutes ja ümber
William Faulkner
"Müra ja raev"
"Müra ja raev", mul on muidugi riiulil "hullumeelsus" ja jumalik Faulkner ise - "meeleheide" riiulil. See on kuue köitega raamat, mida ma armastan kallilt. Kui Benji poolt kirjutatud "Müra ja raev" esimene osa - erialadega mehed - muutis kõik minu ideed mitte ainult kirjandusest, vaid ka ajast. Sellest ajast peale ma jumaldan teksti diskreetsust ja killustatust - minu jaoks muutub see usaldusväärsemaks kui see: see on pigem inimese teadvus ja kuidas see üldiselt toimib. Niisiis ma kirjutan teksti, kuid mind kummitab fraas, et üks koer oli väga raske ja halb elama vaimse häirega inimesega. Ja nüüd tunnen väga kahju koera ja siis ka mina, kes on ka "ebastabiilses" laagris, siis ma hirmutan ennast enesehaigust ja mäletan, et ma räägin Falknerist. Ja kõik see - paar sekundit mässu elektronide laevas ajus. Imeline maailm, geniaalne kirjanik.
Maurice Blancheau
"Oblivioni ootamine"
Teine on minu teksti jumal, mis eksisteerib vastavalt inimese teadvuse seadustele (st ilma nendeta). Kui koorikud, sissekannetest ja isegi lüngadest loobuvad, tekib midagi koos tekstiga. "Sõnad, mis toovad kõne, mis toob hääle, mida me ootame. Igas sõnas - mitte sõnades, vaid ruumis, mis ilmub, kaovad, tähistavad nad muutuvat ruumi oma välimusele ja kadumisele. Igas sõnas - vastus ebaõnnestuvale ebaõnnestumisele ja vaieldamatu väide. "
Juri Olesha
"Farewell Book"
See on kohutavalt tüütu, kui hüvastijärjekorra raamat avaldatakse pealkirja all „Mitte päev ilma rea“. Ta leiutas Viktor Shklovsky, kes oli abielus armastatud naisega Olesha ja mulle tundub, et ta andis talle nii postuumselt tagasi: ta tegi lihtsalt ühe parima stilisti päevikukirje tuntud ladina fraasi.
Mees, kes kirjutas Envuse kahekümne seitsme aasta vanuselt ja varsti vaikus peaaegu igavesti, ei suutnud saada Nõukogude inimeseks ja veelgi enam Nõukogude kirjanikuks. “Farewell Book” on Olesha hajutatud mälestused ja mõtted, mida ta üritas kirjutada iga päev. Nii sai ta oma suremas, rahutustes ja meeleheites, mis oli suuresti alkoholi poolt valatud, väga suurt kirjandust.
Roland Topor, Fernando Arrabal
"100 head põhjust enesetapu kohe toime panna"
See raamat, nagu üldiselt ja kõike, mida Ax ja Arrabal kirjutas, on taskujuhis, kuidas paanikat töötada ja elada. Ja jah, see on kohutavalt naljakas. Ja see on vajalik.
Pavel Zaltsman
"Kutsikad"
Võib öelda, et tegemist on kodusõja romaaniga, mida kaks kutsikat kaaluvad ja kus nad püüavad ellu jääda, kuid "Kutsikate" krundi kirjeldus on eelnevalt defektne. Mingi ebainimlikult võimas tekst. Seoses keelega, milles romaan oli kirjutatud, võite surra rõõmu tunda, kuid parem on mitte - ja siis lugeda "purunenud purunenud tükki": tema päevikuid, luulekogu "Doomsday Signals" ja kõike muud.
"Kutsikad" on lõpetamata (ja see muudab selle üha üllatavamaks) romaani, kus inimesed ja loomad (sageli mitte väga selged, kes on kes) elavad lakkamatus paanikas ja - pealegi - elavad. Minu jaoks on see lugu sellest, kuidas evolutsioonilise ummikseisu esindaja - inimene - võib teha helviku ringi hubaseks ja sellest, kuidas see põrgu temast väljub, kuid - mis kõige tähtsam - koos valutava tundlikkusega maailma jaoks, kuhu ta on sisenenud. Ja mis kõige tõenäolisemalt hävitab - aga on aega kardinatele riputada.
Boris Savinkov
Lemmikud
Selle raamatuga väärin ma „aasta partei-käija” pealkirja. Kui me otsustasime reedel veeta hämmastavalt lõbusaks ja jätsime "32.05". Lõbus osutus kõigile veidi erinevaks: lugesin Savinkovi ja olin õnnelik, kuid see on ikka veel põhjus, miks ma mind kui parteide kuninganna nalja. Savinkov Ma armastan teismelise pühendunud armastust, sest ma ei mõista. Ma vaatan hoolikalt kõiki sõjaväelise organisatsiooni sotsiaalseid revolutsioonilisi ja püüan mõista, mis muutis need sageli haritud ja andekad poisid ja tüdrukud inimeste tapmise.
Savinkovi lemmik on "Pale Horse". Valmistatakse ette katse suurhertsog Sergei Alexandrovitšiga, keda suri Ivan Kalyaev. See poiss, kes kirjutas halbu luuletusi ja puhus inimesi, ei anna mulle puhkust; ta ja maa-alune nimi oli - Luuletaja. Mida rohkem ma neid lugesin, seda vähem ma aru saan. Ja nagu on teada, on huvitav, et see ei ole selge.
Noh, Savinkovil ja mul on ka sünnipäev ühel päeval - mitte seda, et see lahendaks, see on lihtsalt tore.
Sergei Stepnyak
"Underground Russia"
Armastus ja aukartust mees, kes armastab paberit: raamat on enam kui sada aastat vana, see on ikka veel yatyami ja, nagu on kirjutatud lendlehel, noododniku terroristide „portree”. Noored Vera Zasulich, Sofia Perovskaya jt. Need on Stepniaki artiklid populistidest, pealegi sellest ajast, mitte mälestustest, mida on mitu aastat hiljem, selline ajastu dokument. Seda raamatut tutvustas mulle Lena Kostyuchenko, tal on tundmatu varasema omaniku L. Gvarashvili allkiri. Ma ei tea, kes see on, kuid Google ei anna vastust.
Ivan Papanin
"Elu jääl"
Lisaks kahele Papanini raamatule (1938. ja 1972. aasta väljaanded) on mul palju muid väljaandeid selle uskumatu ekspeditsiooni kohta jääl ja umbes polaarseid avastajaid üldiselt. See tuleneb ka mitmetest asjadest, mida ma ei mõista: mis võiks panna inimesed kőik maha kukutama ja üheksa kuud (!) Ujuma kolm-viie kilomeetri jääplaadil - alguses vähenes see. "Elu jääl" kirjutas Papanini (või keegi teda), kes kodusõja ajal oli Krimmi-Cheka kommerts: ta "tegi laused" - hukkamised. Teaduslikku ekspeditsiooni juhtis eeskujulik turvaülem. Kõige lahedam asi on väljaannete võrdlemine ja leidmine, et nõukogude tsensuur pesta turvaülema mälestustest välja.
Neljas Papaniinis on kõik osalejad hämmastavad, kuid ma armastan ühte rohkem kui ülejäänud - Peter Shirshov. See on hüdrobioloog. Teise maailmasõja ajal kohtus ta näitlejanna Ekaterina Garkushaga, armus ja jäi temaga, kui tema seaduslik naine naasis evakueerimisest. Siis märkas Beria Barki, kes tahtis temaga magada; ta vastas löögile nägu ja lahkus kaheksaks aastaks laagrites riigireetmise eest. Ükski tema abikaasa pealkiri ei suutnud teda päästa, Beria keeldus. Mu tütar oli poolteist aastat vana, kui ta oli kodust eemaldatud fraasiga „nad on kutsutud teatrisse” ja ei tulnud kunagi tagasi. Kuid Papanini päevikus ei tea Shirshov sellest midagi. Ta elab nii, et ei sõda ega suur armastus ega nn kodumaa reetmine, mille eest ta üheksa kuud elas ookeani keskel jääjalvel, ei toimu, ja seal on ainult uus ilus maailm ja kõik on korras. See ei ole.
IVAN PAPANIN
"" Dirigible "Dolgoprudnaya peal: 1934, üks aasta pärast elu"
Õhulaevad on ka lõpetamata armastuse romantika nimekirjas. Raamat on nagu taimede kalender, mis on kogutud mõnest täiesti ilusast reaalsusest: tehase ajaleht, kirjad, aruanded, märkused või auditiaruanded. Seal ja juustu puudumine söögitoas ning töötajad, kes ei vasta Nõukogude mehe kujutisele, ja esimesed õhulaevad. Näiteks seina ajalehes leiad selle: "Häbi! Vana ehitusfirma ühiselamus kaheksa kuud kunagi peske korrust korpuses. Mustus on uskumatu."
Mihhail Ugarov
"Bummer off"
"Kui te küsite, mis see raamat on, siis ma vastan.
Midagi. Nagu kõik maailma suured raamatud.
See raamat on selle kohta, kuidas seda lugeda. Nagu lamades diivanil. Kuidas tuled valguses, kui toas pimedaks tuli. Kuidas suitsetada ja kuidas tuhk kuhugi langes. Kuidas linnud karjuvad aknast välja ja kuidas uksed kaugetes ruumides ummikusid. Eriti see, milline järjehoidja on parim - hiina kaldkriips harjaga või värviline vana flaier või ühe asetäitja visiitkaart, mida ma ei vaja? Kuid kõige sagedamini on see vana pilet 20 reisi jaoks ...
See on väga hea ja üksikasjalik raamat selle lugemise kohta.
Ja kui sellel oleks täiesti valged tühjad leheküljed, siis oleks see, kuidas ma aeglaselt valged tühjad leheküljed muutsin. "
Mihhail Ugarov
"Masquerade Masquerade"
Ma olen teksti mees, kuid ma ei uskunud kunagi, et raamatud - või üks mäng - võivad muuta elu. Aga Ugaroviga tegin just seda. Ma loobusin Siberis väljakujunenud ja mugavast elust ning lendasin Moskvasse Razbezhkina ja Ugarovi kooli, sest lugesin mingil hetkel tema mängu “Breaking Off” ja mõistsin, et ma tahan selle inimesega õppida või kõik ei ole mõtet . Ja ma ei olnud lihtsalt “õnnelik”, kuid tegelikkus tegi uskumatu ja andis välja “õnneliku” kaardi - mul õnnestus töötada Ugaroviga. Kuigi seda on raske nimetada, on see hämmastav riik, mis, kui see juhtub, on üks kord elus - kui teie õpetaja, ebajumala ja osalise tööajaga boss on ka teie sõber. See tähendab, et saate oma mängudest monolooge meelde jätta, imetleda tema tekste ja etendusi, kuid see ei häiri vähemalt kaks tundi ööpäeva selliste dialoogide olemasolu: "Oh mu Jumal, MJ [Mihhail Yuryevich], ma keppisin Platonovi hauda." - "Ja kuidas Platonov?" - "Ei ole ülestõusnud."
Kolm aastat MJ kõrval on ma läinud, kui lugesite oma lemmikkirjaniku teksti, teadmata teda isiklikult ja imetledes; siis sa saad sõpradeks, ja sa loed teksti, tunnistades iga intonatsiooni, võite sõna otseses mõttes kuulda, kuidas ta seda ütleb, vaidlusta temaga kusagil; ja siis ta sureb ning te jääte üksi oma tekstidega. Teil on mälestusi, fotosid, videoid, kirjavahetust temaga, kuid kõik on sama, mis ta lähim tekstides. Ja nendega räägid nalja ja rumalad rumalad. Tegelikult saate petta vähe ja rumalalt naljaga - see on mingi täiesti erinev inimkategooria. Kui selline inimene sureb, on teil ikka veel oma tekstid, millega te jätkate rumalade naljade dialoogi, ja tundub, et surma ei ole. Aga ta on ja ta on ** a. Ja tekstid on suurepärased katsed temaga nõrgalt vaidlustada.
Ma kannatan palju, et täna on meil dramaturgia - see on selline teater, mitte iseseisev kirjandus, sest minu jaoks on näitlejateks Ugarov või Kurochkin ühed parimad kaasaegsed kirjanikud. Seega, varsti kirjastuses ühine koht hakkab lahkuma mitmeid kaasaegseid draama "Department of Pain." Esimene teatriteaduse ja ühise koha ühisprojekt on kogumik kõikidest doktoriõhtudest seitseteist aastat (koos nende loomise loodega) - see on lugu kaasaegsest Venemaalt mitte-ilukirjanduslikus dramaturgias. Ja jah, kõik teised lemmikraamatud, millest ma pole öelnud, avaldan ennast varsti.