"Unreal" Euroopa: kuidas ma Varssavis õppisin

Igavus on selle maailma üks peamisi liikumapanev jõud. Tundub, et minu lugu Poolaga algas temast: üheteistkümnenda klassi alguses otsustasin, et ma olen igav, oli aeg midagi muuta ja korraldada test ise. Näiteks, et õppida nullist, et elada teises riigis ja mõnes muus keeles. Ainus asi, mis mind kohale sidus ja ei lubanud mul praegu murda, oli kuumalt meeldinud lütsum - nii tundus mulle kõige loogilisem otsus minna välismaale kõrgharidusele kohe pärast lõpetamist.

Väike surfamine Internetis - ja siin on minu unistuste ülikool ja tundub, et see on maailma parim eriala. Humanitaarne, kaasaegne ja kõike - mis võiks olla parem, kui te olete seitseteistkümnes ja te ei mõista ikka veel seda, mida sa selle elu tahad? Poola "kulturoznawstwo" võiks tõlkida "kultuuriuuringuteks", kuid see ei ole täiesti tõsi. Ma ei õppinud klassikalist kunsti, vaid uurisin imelisi kaasaegseid ja teaduslikult vaadatavaid Ameerika telesaateid uue põlvkonna ja arvutimängudest. Lootsin muidugi ka lühifilme, organiseeritud üritusi ja inimesi - haridusalastel eesmärkidel.

Ettevalmistus

Ma armusin ülikoolis, mille ma leidsin in absentia ja otsustasin, mida ma tahan sinna minna. Armastus Kieslowski vastu on põhjus Poola lahkumiseks, kuid on ka piisavalt objektiivseid põhjuseid. Kõigi jaoks on hea haridus, meeldiv (mitte segi ajada Lääne-Euroopa) elatustasemega ja täiesti üliõpilaste hinnad. Minu plaan oli väga lihtne: keelt õppida, registreeruda, lahkuda. See on kohutav öelda, kuid enne kui ma Poola poola asusin, tundus mulle kohutavalt kole - mis võib lõputu särtsu korral ilus olla? Kuid teadvuse ratsionaalne osa meenutas, et see on vene keelt kõnelevatele inimestele lihtne keel, ja mida veel võiks nõuda keegi, kes soovib tasemel B2 ühe õppeaasta jooksul jõuda? Ambitsioonikas ettevõtmine, et õppida poola keelt iseenesest, murdis kiiresti aru, et ma ei kuulnud oma vigu ja nende kindlaksmääramine ei olnud parim idee. Minu linnas ei olnud kursusi, kuid oli üks juhendaja - otsustasin minna üks kord nädalas.

Hea keele tase ei ole nii vajalik (leibkonna tasandil, tõenäoliselt piisab põhiteadmistest) kui austusavaldus riigile, kuhu kavatsete pikka aega minna. Kuna klassid kord nädalas ei ole tõsised, otsustasin ma keele keskkonnas nii palju kui võimalik sukelduda. Niipea kui ma arvasin, kuidas lugeda, hakkasin kohe Poola raamatuid. Kõigepealt võttis Witcheri ühel lehel sõnastikuga viisteist minutit piinamist, kuid protsess oli seda väärt. Ma lugesin, kus iganes sain, näiteks lütseumi viimastes laudades, lugu ajaloo ja kooli õppekava kohta. Audioraamatud aitasid (harjuda samal ajal keele hullu tempoga) ja loomulikult filmidega - alguses subtiitritega.

Lõpuks, 2013. aasta suvel murdes Vene hariduskäigust, sain diplomi ja tegin apostille - see kinnitab haridussertifikaadi ehtsust ja see on vajalik diplomi, millega üliõpilasele antakse esimese kuue kuu jooksul pärast vastuvõtmist, nostrifitseerimiseks. Humanitaarteaduste ülikoolis ei ole üldse raske siseneda: piisab dokumentide esitamisest ja esitamisest.

Taotlen ülikoolitaotlust nutitelefonilt - siis tundus see ikka veel midagi tulevikku - ja sain vajalike dokumentide nimekirja. Standardpaketile esitatavad nõuded vähendati „tõlkida poola keelde” ning sissepääsutaotlust ja muid ülikooli dokumente saab trükkida ainult. Ma registreerusin eelmisel aastal, kui ma ei pidanud oma keeleoskust riikliku eksamitõendiga kinnitama. Muide, nõue on üsna mõistlik: mingil põhjusel on enamik vene keelt kõnelevaid õpilasi, kes õpivad Poolasse õppima, ebakindla tantsu tase A2 tasemel. Ma jõudsin Varssavisse, esitatud dokumendid, sain kinnituse registreerumise kohta ja alles siis sain teada, et istekohtade arv on kindel ja minu kursus oli eriti rahvarohke.

Uuring

Välismaalaste haridust Poolas makstakse enamasti, kuid üsna taskukohane - näiteks minu ülikool, mis kannab uhkust riigi parimast eraülikoolist (ja esimene Ida-Euroopas), maksab kaks korda odavamalt kui Moskva ülikoolid. Mõnedel riiklikel ülikoolidel on välismaalastele ja toetustele väikesed kvoodid, kuid see kehtib ka klassikalise hariduse kohta. Minu eesmärk oli sellest põgeneda.

Lisaks sellele on erakõrgkool, et teid koheldakse kliendina: teie arvamust iga teema kohta võetakse arvesse (iga semestri lõpus on anonüümsed online-küsitlused, nad täidetakse vabatahtlikult ja neil on tegelik võim), saate kontrollida haridusprotsessi ja saada kõige uuemat teadmised - minna "loomkatsed" (posthumanismi haru, kus loomi käsitletakse inimestega võrdsetena). Minusidest - majutus ja kindlustus peavad üle võtma.

Õppeaasta algab oktoobris ja lõpeb juuni lõpus ning viis või kuus päeva nädalas õppimine on mõttetu: usutakse, et üliõpilasel peaks olema vähemalt üks päev nädalas enesetäiendamiseks. Samas, minu ülikoolis, algasid loengud harva enne kümmet (ja need, mis algasid poolteistkümnest, kutsusime miinus esimesena) ja lõppesid tavaliselt hilisel pärastlõunal. Kirjavahetusüliõpilased õpivad nädalavahetustel - reeglina on neil iga kahe nädala tagant intensiivse uuringu üks nädalavahetus. Ülikooli atmosfäär valitseb lõdvestunud - näiteks õpetaja võib öelda loengu, istudes laual, jalgade riputamise ja aeg-ajalt vannutades või üldse istuda koos lähimate aknalauale õpilastega.

Teemad kogutakse temaatilistesse moodulitesse. "Raamatukogus" (mis muide ei ole tegelikult olemas - klassid on seatud võrgus) on ainult mooduli hinnang - kõigi objektide märkide aritmeetiline keskmine. Mul polnud peaaegu teste ja eksameid: teema on tavaliselt projekti poolt suletud - see võiks olla uuring, ettekanne, essee, praktiline projekt, kunstiteose mõiste, film, organiseeritud üritus. Üldiselt midagi, ja ainult aeg-ajalt - õlletamine.

Diplomi saamiseks tuleb teil kirjutada töökoht - te olete seda teinud eelmisel aastal oma juhendajaga. Teema võib olla peaaegu kõik, peamine asi - ainulaadne ja ruumi oma järelduste, teooriate ja argumentide jaoks. Mulle kõlab nagu näiteks: "Vägivalla hindamine telesarjas" Hannibal "" - see on tore, kui vaatate suvel televisioonisari, mõtle, milline on suur teaduslik potentsiaal, ja kirjutage töö, mida sa arvasid.

Mul on raske ette kujutada mugavamat keskkonda üliõpilaste elule kui Poola. Üliõpilane (ta on "legitymacja") annab teile allahindlusi peaaegu kõike (sealhulgas raudteed, nii et võõrustajariiki saaks lõputult uurida) või tasuta sissepääsu muuseumidesse. Majutus, toit ja meelelahutus Poola hindadega ja nii taskukohased. Sa õpid ja samal ajal on teil palju aega oma äri jaoks (vähemalt kolm päeva harrastuste ja töö jaoks) ning suurepärased võimalused reisida kogu riigis ja mujal Euroopas. Lõppude lõpuks on Poola muu hulgas soodsate lennufirmade ja peaaegu tasuta bussipiletite armastajate paradiis.

Varssavi

Varssavisse minekul polnud ma temast absoluutselt aimugi, ma ei olnud kunagi selles. Ma ei oodanud midagi, leidsin kõike. Varssavi osutus ideaalseks eluks linnaks, mis lõpuks sai minu koordinaatsüsteemis isegi koduks. Õigluses peavad poolakad ise Varssavi inetu: Varssavi ülestõusu ajal tuhastatud ja tuhast ümberehitatud hävitus erineb teistest Poola linnadest. See ei ole ebaloomulik "postkaart" ilu, mis on tüüpiline Euroopa linn Krakowis, kuid see võitis mind selle mitmekesisusega.

Varssavis on väga lihtne leida täpselt seda, mida sa tahad. „Kaunis Euroopa” nurgana on vanalinn, mis on ümber ehitatud fotode ja joonistuste järgi, teisiti elav ja dünaamiline linn. Igal alal on oma iseloom. Siit leiate pilvelõhkuja keskuse, hubase linnaosa koos moodsate ettevõtete ja mugava liiklussõlmega ning kunstilist rabatud tükk linna, kus pool elanikkonnast on kunstnikud ja teine ​​pool on kodutud ja looduslik jõekallas koos rannaga kesklinna teisel poolel. Piisav ja Euroopa võlu ning vaimupiirkondades täiesti idapoolne. Minu kõige põlisam koht on Muranov, endise juudi geto territoorium, kus valitseb sotsialistlik arhitektuur. Iga kord, kui seal tööd tehakse, kaevavad nad getos elust jäänud: roogasid, mänguasju, majade fragmente, kuid samal ajal on see trendikas asukoht kesklinna ja vanalinna vahel. Niisuguste hullude kontrastide puhul tundub, et ma armastan Varssavi.

Keegi ei kohanud mind paremini kui Poola poolakad: teid ümbritseb see väga Poola viisakus ja veetsin kogu Varssavi aja mõistmise ja sõbralikkuse õhkkonnas. Keegi ei riku oma isiklikku ruumi (kui sa ei ole tõmmatud, et vaadata oma ipodi sisu, olles palju purjus), siis jälle te ei puuduta õlge, ei küsi oma elust ega suhtle. Kui on rahvahulga ümber ja keegi mõistab, et ta läbib, on ta eelnevalt vabandanud. Üldiselt on "przepraszam", see tähendab "ma palun teie armu," üks neist sõnadest, millest enamik ütleb ainult "tere." Ja ka Poola on siis, kui te aevastate, ja karjute "olema terve" tänava teisel poolel.

Väärib märkimist, et ma ei tunne riiki, aga ma armastan seda väga: kui liigute kuskil seitseteistkümnendal, ei tööta see teisiti. Kui otsustate elukoha muutmise selles vanuses, tasub meeles pidada, et see on koht, kus õpid iseseisvust - alates põhireisidest kuni pangani kuni kommunikatsiooni ja maailma nägemuseni. Need standardid tajuvad teid kui ainsad tõelised - kutsudes Varssavi oma koju, ma mõtlen seda isegi siis, kui mu vestluskaaslased mõnikord kiusavad uskumatusega.

Kontrastid

Poola on hubane ja väga kontrastne riik, mis on kusagil slaavi kultuuri ja "reaalse" Euroopa vahel. See on ilmne inimeste mentaliteedis ja poliitikas ning just linnakeskkonnas. Loomulikult on Poolal palju probleeme - see on ju üks Euroopa Liidu vaeseid riike ning praegune valitsus protesteerib inimesi sellise absurdse arve vastu, mida on raske uskuda: näiteks paar kuud tagasi ei kujutanud keegi minu sõpradest ette kas kohtute sõltumatus riigilt peab kaitsma omaenda. Õnneks töötavad riigis demokraatia ja protestid. Samal ajal on Poolas keelatud abordid, tõsine tööpuudus ja riik on väga religioosne. Selle taustal kultuuri õitseb ja ilmuvad pidevalt kaasaegsed Euroopa tasandi institutsioonid.

Sarnane lugu on inimestega - kõik poolakad saab jagada kahte liiki: on arenenud ja immuunselt viisakad eurooplased ning seal ei ole eriti huvi välismaailm, rahvuslikud poolakad, kes pooldavad Poolat Euroopa Liidu sõltumatute väärtustega. Kontrastsetest iga-aastastest sündmustest - maikuu marihuaana legaliseerimise ja sügise natsionalistliku rongkäigu eest -, mis kannatab üheteistkümnendal novembril (Poola iseseisvuspäeval), kannatab kogu Facebooki teadlik osa. Esimeses kogutakse Euroopa külalisi, kes usuvad kanepi väe, teisel - neo-natsid üle kogu Euroopa.

Varssavis lõigatakse läbi madala müratasemega trammiliinid ja linn ise on täis jalgrattateid ja idamaiseid maitsvaid reklaame, mis mõnikord sulgevad kogu hoonete fassaadid (kohalikud aktivistid püüavad pidevalt midagi sellist tarbimisajastu teha). Poola juutide ajaloo uusim muuseum on seitsmekümnendate aastate silmapaistmatu plokkmajade kõrval ning ühel minu lemmikväljakul on ilusad Euroopa majad ja kõik samad inetu plokid ning pilvelõhkujad ja stalinistlikud pilvelõhkujad lähevad lähedal. See minu arvates on mitte ainult minu armastatud linna, vaid ka kogu Poola näide.

Kõik see põhjustab mitte ainult minevikku, vaid ka soovi omaks võtta kogu riik. Hea pool minu vestlustest on ikka veel Varssavi kohta ja ma tean kindlalt, et ma olen varem või hiljem tagasi või tagasi.

Fotod:Sergii Figurnyi - stock.adobe.com, Stefan Wolny - stock.adobe.com, Alexandra Lande - stock.adobe.com