Näitleja Alexandra Cherkasova-Servant lemmikraamatute kohta
TAUST „RAAMATUKS”küsime ajakirjanikelt, kirjanikelt, teadlastelt, kuraatoritelt ja teistelt kangelannatelt nende kirjanduslike eelistuste ja väljaannete kohta, mis on oma raamatukapis olulise koha. Täna jagab näitleja Alexandra Cherkasova Servant oma lugusid lemmikraamatutest.
Mäletan selgelt oma esimest esinemist laval - see oli teadlaste maja etapis uuel aastal, kui olin seitse aastat vana. Mäletan oma jittereid enne ja pärast ekstaasi. Minu vanemad võtsid mind Arbati kohvikusse ja püüdsin oma isale selgesõnaliselt ja inertselt selgitada, millist võimu ma sain publikult, millele ta vastas: "Sellepärast saavad nad näitlejaks." Minu saatus oli juba otsustatud. Ma ei tahtnud olla keegi teine ja ma ei kujutanud ennast tulevikus ette.
Igaüks minu perekonnas loeb. Raamatud tulid minu elusse nii orgaaniliselt, et ma isegi ei mäleta, kui lugesin esimest. Samal ajal tundus mulle alati, et ma ei lugenud piisavalt oma vanematega võrreldes. Ema kogu aeg räägib Tšehhovi ja Leo Tolstoi lugudest ja isa on spetsialiseerunud rohkem ajaloolistele romaanidele. Ametialaselt on nad diplomaadid ja mu ema on ka prantsuse keele õpetaja ja mäletab endiselt südamest palju teoseid. Kui ma Vakhtangovi teatris ikka veel töötasin, tuli esitus "Eugene Onegin" (kui peamine kunstnik ühel või teisel põhjusel ei saa mängida, nad sisenevad "teise") ja mu ema helistas Puškini tekstile (see oli väike monoloog) prantsuse keeles. Ja kõik see mälestusest!
Kui olin teismeline, mõtlesin, et ma pean kindlasti raamatu „lõpetama”, kas sulle see meeldib või mitte. Nüüd ma lõpetan lugemise, kui ma pole huvitatud - lihtsalt vabandage aega raisata. Jäta, ära loe, vaadake edasi. Raamat muutub oluliseks, kui see satub teie sisemise rütmi, kui see langeb kokku sellega, mida te praegu elate. Seega ei ole midagi imelikku, et üks raamat oli kahekümne aasta vanuselt tohutu koha peal ja kahekümne viie aasta pärast oli see täiesti kadunud.
Kõige enam muudeti ma tõenäoliselt vennad Karamazov. Või äkki langes see kokku GITISe esimese ja teise kursusega, kui te emotsionaalselt ja vaimselt avate ning direktorid ja õpetajad teevad seda kõike. Siis loen Karamazovid veel kaks korda. See teravus ei olnud ilmselt enam olemas, aga jälle lugedes meenusin ennast palju ja võrdlesin seda iseendaga. Mäletan, kuidas veetsime õhtuid klassikaaslastega Lenkomi vastas asuvas kohvikus, joitsesime kahekordset espressot, suitsesime palju (kohvikus siis sa said seda veel teha), rääkisime elu tähendusest ja sellest, mida Jumal kõigile tähendab. Dostojevski lükkas mind nendele peegeldustele - mitte ainult Karamazovidele, vaid ka Possessed'ile. Mäletan, kui tulin templisse mõne kuu pärast ja tundsin, kuidas lapsed uskusid mulle minema. See juhtus täpselt pärast lugemist. Uue suhte loomiseks usuga kulus kaua aega.
Kui te olete näitleja, peate palju lugema - see on aksioom. Vähemalt kõik klassikad - vene ja välismaa. Kirjandust õpetatakse teatrikoolides ning kunsti ja teatri ajalugu on oluline alus. Pildid aitavad mind palju: paar nädalat tagasi tulin tagasi Berliinis, mul oli just šokeeritud Berliini kunstigaleriist. Budistid ütlevad, et selleks, et olla sündinud, peab teie kogemus selles elus olema väga mitmekülgne. Võib-olla sellepärast kunstnikud nii varakult ja surevad.
Teatris töötab alati kirjanduslik allikas. Kui ma nüüd Tšehhovis töötan, loen ma kõike selle ajastu kohta - Rayfieldi, Alevtina Kuzicheva raamatuid, vaatan seda filme. Rayfieldi uurimus on suurepärane raamat, mis näitab Anton Pavlovitšile elavat inimest, kes armastab naisi (ja kellel on palju neid), ja mitte mõtlik, häbelik näitekirjanik pins-nezis. Ilukirjanduses ei jaga ma üldse sõna ja filosoofiat. Sõna "suur" autor on alati võrdne selle sisuga. Minu jaoks on valim selles Tšehhovis. Üldiselt jõudsin järeldusele, et nüüd hindan ma raamatutes nüüd kõige arukamat ja lihtsamat.
Alice Koonen
"Elu leheküljed"
Ma armastan autobiograafiat. Mingil hetkel haigestusin lihtsalt Tairovi teatri esteetikaga ja minu inspiratsioon oli Koonen. Otsustades, kui hästi ta kirjutas, pole kahtlust, et ta oli hämmastav näitleja. Alisa Koonenist sai Stanislavski üks nooremaid õpilasi: ta tuli oma stuudio juurde, kui Knipper-Chekhova oli juba teatri laval mänginud.
Peaaegu kohe hakkas Koonen Moskva kunstiteatris võtma mitmeid rolle, aga ka soovi teha midagi enamat, ja võib-olla ka näitleja Kachaloviga suhtlemise tõttu lahkus ta teatrist. Hiljem kohtus ta režissöör Alexander Tairoviga ja sai tema eluks. Üheskoos lõid nad Kammeriteatri, kus Koonen mängis Phaedra, Juliet, Cleopatra, Salome, Katerina Izmailova. Kahjuks pole videoid Alice Kooneni mängust jäänud - ainult fotod, päevikud ja autobiograafia. See on üks minu lemmik raamatuid, mille kaudu näete kuuma näitleja südant.
Erich Maria Remarque
"Triumphal Arch"
Ma arvan, et just "triumfikaar" ja Remarki ja Dietrichi kirjavahetus algasid minu sõjaga sõjaeelsele ajajärgule: tema "kadunud põlvkonna" kangelased määravad ikka veel oma maitse - muusikas, riietuses, kõiges. Kogu selles kõnelemata igatsuses, kires ja vaikus on olemas.
Erich Maria Remarque - ma mäletan seda nime ja naeratan. Ma hakkasin teisel aastal harjutama Triomphe kaarest läbipääsu - ja see algas. Esimest korda oma elus püüdsin ma Calvadosit. Ema võttis mind Jean-Jacques'i juurde sõnadega: „Kuidas sa saad Remarque'i harjutada ja mitte juua Calvadosit?” See oli esimene kord, kui ma püüdsin suitsetada - mängisin Joan Madou, kelle prototüüp oli Marlene Dietrich. "Sa ei tunne kunagi Joani, kui sa tõesti suitsetad!" - Mu õpetaja ütles mulle. Ostsin ainult Gauloises ja olin selle üle väga uhke. Öösel kuulasin Marlene hääle salvestusi: on tore, et ta on temaga väga madal! Ja siis ma leidsin teineteisele oma kirjade raamatu või pigem need, mis olid jäänud, mida Remarque'i naine ei põletanud armukadedusest.
Ernest Hemingway
"Eedeni aed"
See on Hemingway viimane romaan, autoril ei olnud aega seda lõpetada. Naine taastas raamatu päevikutesse. Minu jaoks on see väga kuum kaasaegne tükk armastuse kolmnurga kohta kahe naise ja mehe vahel. Lisasin romaani "Raamaturiiule", sest minu jaoks on see ka Hemingway autobiograafia. Kirjanik näitab, kuidas arusaamatus ja seksi otsimine toovad kaasa kõige olulisema suhte kaotamise ja kibe murda.
JK Rowling
"Harry potter"
See on minu lapsepõlve armastus. Vanemad ei lubanud mul "Harry Potter" vene keeles ja nii ma õppisin inglise keelt. Ainult kuuendas raamatus lugesin kõike vene keeles ja olin tõlkega ärritunud. Ma armastan, kuidas krundi keerukus sümbolitega kasvab. Minu arvates on "Harry Potteri" võim oma rutiinis ja arusaadav iga teismelise probleemile oma "I" arendamisel. Ja seda kõike maagilise maailma taustal, kus kõik on lihtsalt jagatud headeks ja kurjadeks. Ma armastan kõige igavamat viiendat raamatut, kui kangelane on tõeline karvane teismeline, keda solvab kogu maailm ja tema sõbrad.
John fowles
"Koguja"
GITISe neljandal aastal kirjutas lavastaja mulle ja pakkus mängima lühifilmi - "The Collector" filmi kohandamist. Enne lugesin ainult Magust ja otsustasin, et loen kõigepealt tööd - ja kui mulle see meeldis, tulin ma tegutsema. Kohtumine pidi toimuma reedel ja ainult neljapäeva õhtul sain osta raamatu. Ja siis see algas! Kuni seitsmeni hommikul reedeti, lugesin innukalt - ma ei maganud teist, nii et ma läksin testidesse. "Koguja" on väga õhuke, kuid näitlejate jaoks on see jumalanna. Romaani teksti on palju keerulisem mängida ja skriptiga kohaneda, kuid see on ka huvitavam: see teeb fantaasia tööd täisvõimsusel. Igaüks oli nii romaanis, et hakkasin öösel parkides kõndima hakanud ja pidevalt tundsin, et mind järgitakse, ja peamine roll mänginud näitleja pärast laskmist läks haiglasse.
seeria "ЖЗЛ"
"Elizabeth Tudor", "Marlene Dietrich", "Sarah Bernard"
Ma armastan lugeda elulugusid, eriti naisi. Need kolm on minu lemmikud. Nad on ideaalsed, et teiega kaasa võtta, pluss raamatute suurus võimaldab teil korraga võtta mitu tükki - lugesin ikka paberil. Kõigis elulugudes on tõepärasus oluline - kui inimene (ja sageli näiteks autobiograafiad on kirjutatud teatud elu tulemuseks) hakkab sündmusi või tema reaktsioone redigeerima, on see väga tundlik. “ZHZLi” autoritel on õigus mõnele ilukirjandusele - peamine asi on see, et autor räägib endiselt inimesest, mitte aga iseendast. Näiteks raamat Elizabeth Tudori kohta on täis ilusaid jutumärke: "Maailm on kummaline: ta tunneb tõenäolisemalt naist, kellel on kaks armastajat ja tappis oma abikaasa, moraalse täiuslikkuse mudeli kui andestada teisele tema ülemäärase sõltumatuse ja erinevuste eest teistele."
Anatoli Rybakov
"Arbati lapsed"
“Arbati lapsed” reageerisid mulle tugevalt, sest põhitegelaste lugu peegeldab minu perekonna lugu. Minu vanaisa Jan Yanovich Musperts oli Läti riflant, kes pärast revolutsiooni jäi Moskvasse ja töötas ajalehe Izvestia toimetajana. Minu vanaisa Juri Yanovitš sündis 1927. aastal, tema noorem õde Berta sündis 1930. aastal. Meil on ikka veel ajalehest lõikamine: "Kongressil naeratasid alati pimedad ja üleannetud seltsimehed Mushpertsid seltsimehe nalja ...". 1937. aastal hakkas vanaisa jahti jahtima: kogu perega pidid nad põgenema Novosibirskisse ja kui kõik rahuneb (kui nad siis mõtlesid), naasisid nad oma ema Arbati - maja, kus Voentorg asus Nõukogude ajal.
Suure vanaisa jaoks tuli väga kiiresti mustad "lehtrid". Isa vanaisa ei näinud seda enam kunagi. Ta ja tema ema olid kulunud käiku veel poolteist aastat ja kuna nad avasid nüüd "stalinistlikud nimekirjad", selgus, et Yana tulistati neli kuud pärast vahistamist. Ta maeti haua Donskoy kalmistule. Õnn, mida vanaisa ei jõudnud lastekodusse, vaid jäi oma perega. Tõsi, tänu asjaolule, et ta oli "rahva vaenlase poeg", ei saanud ta kuskil mujal peale kehalise kasvatuse instituudi minna. Sellisest perekonna ajaloost hoolimata sai vanaisa üheks esimesteks jazzimängijateks Moskvas ja Riias ning tõeliseks dandiks. Kui see poleks minu vanaisa jaoks, ei oleks ma kunagi julgenud siseneda teatri kõrgkooli - ma võlgneksin talle kõike: oma iseloomu, välimust ja huumorimeelt.
Evgeny Vodolazkin
"Aviator"
Viimane raamat, viimane. Võib olla üks tema teoseid, ma soovitan kõike. See raamat on huvitav kombinatsioon üheksakümnendatest ja samadest kolmekümnendatest: väike fantaasia, väike päevik. Jevgeni Vodolazkina Mulle meeldib tema kergus ja leiutis ning lihtsus, millega ta räägib tõsistest asjadest.
Konstantin Stanislavsky
"Minu elu kunstis"
See on esimene raamat, mille ma ostsin, kui ma esimest korda tegin osakonna ettevalmistavaid kursusi. Ma ei mõelnud sellest midagi eriti ja lugesin seda lõbusaid lugusid. Need on lood, kuid näited näitlejatest ja harjutustest. Stanislavsky pööras suurt tähelepanu oma kehale ja häälele ning tahtis isegi kirjutada jooga mõjust näitlejale, kuid tal ei olnud aega - kahju: siis me harjutaksime joogat GITISis mitte tingimata, vaid tingimata. Lisaks „Minu elule kunstis“ peaksite kindlasti lugema suure näitleja Mihhail Chekhovi, Anton Pavlovichi vennapoeg, kes läks Ameerikasse ja asutas oma kuulsa kooli, salvestisi.
Mahatma Gandhi
"Minu elu"
Lihtne raamat raske kontekstiga. Gandhi lugu on täis India igapäevaelu ainulaadseid detaile: ta kirjutab oma reisi algusest, poliitikast ja arengust Indias. See on lugu ainulaadse isiku esimesest inimesest, poliitikust-joogast, mis on sündinud iga paari saja aasta tagant. Olen veendunud, et mõned asjad, mida Gandhi kirjutab, peavad vähemalt üritama mõnikord meie elus kasutada, ja parem on neid regulaarselt harjutada.