Yusra Mardini ujuja: Kuidas ma Süürist põgenesin spordi mängimiseks

Yusra Mardini kasvas üles Süürias kus ta oli olümpia reservkoolis ujumine. Mõni aeg pärast sõja algust põgenes ta ja tema noorem õde riigist - ja põgenemine, mis oli vaevalt alanud, peaaegu lõppes katastroofiga: mootor lükkas paadi. Yusra ja tema õde hüppasid vette ja sõitsid paar tundi Kreeka kaldale, surudes paati reisijatega.

Lõpuks oli sportlane Saksamaal, jätkas koolitust ja 2016. aastal esines ta Rio olümpiamängudel pagulase meeskonna liikmena. Mardini on nüüd ÜRO Pagulaste Ülemvoliniku Ameti hea tahte suursaadik (ÜRO agentuur, mis tegeleb pagulastega). Lisaks sai ta Under Armour kaubamärgi suursaadikuks, osaledes kampaanias Will Finds Way, mis räägib silmapaistva tahtejõuga sportlastest. Küsisime kahekümneaastast ujujat, kui ta ei tahtnud spordist kunagi loobuda, tema emotsioonidest olukorras, kus oli vaja elusid endale ja teistele päästa ning kui raske oli kohaneda välisriigis.

Sport on igav, sest sa pead seda tegema iga päev tundide kaupa. Mingil hetkel mõtlesin ma ujumise lõpetamisest - olin väsinud ja olin ka kindel, et ma ei saavutaks midagi muud. Sõda algas riigis ja seda oli raske koolitada ning väljavaated olid ebakindlad. Aga kui ma mõneks ajaks ujumine lõpetasin, mõistsin, et sport on mulle väga oluline: ta andis mulle eesmärgid, samuti distsipliini elus ja kires, soovi midagi teha ja midagi püüdlema. Kui me räägime teise elukutse valikust - üldjuhul tahaksin ma olla korvpallur, vaid selle jaoks liiga väike.

Ja muidugi, ujumine päästis mu elu väga ohtlikus olukorras ja ma olen talle selle eest tänulik. Ilma spordita poleks ma seda saavutanud. Nii et ma olen ujuja ja ma tahan ujuda.

Kui sõda algas, pidime elama äärmiselt ohtlikes tingimustes ja mingil hetkel hakkas pommitamine meile väga lähedale, sealhulgas mu basseini ja olümpiastaadioni, tekkima. Mu isa ei olnud riigis, meil ei olnud kogu aeg piisavalt raha, ema ja vanem õde töötasid ning ma läksin ujuma, õppisin ja hoolisin oma noorema õe eest. Mulle tundus, et ma ei liigu kuhugi, lihtsalt kordades sama rutiini. Paljud sõbrad lahkusid riigist ja ma otsustasin mingil hetkel, et ma ei saa enam jääda ja alustada uut elu.

Ma ei saa hukka mõista inimesi, kes võtavad pagulastelt raha, et neid paati panna ja teisele küljele saata, ehkki paljud neist on ehk võimalik võrrelda edasimüüjaga, võttes arvesse riske, mida nad muudele põhjustavad, kasutades ära nende nõrkust. Ühest küljest, kui see ei oleks nende jaoks, ei saanud ma uut elu alustada, teiselt poolt - läbi oma süüdi võisin surra. Ma ei tea, kuidas neid kohelda - viha või tänulikkusega. Kahjuks suri nende tõttu paljud inimesed.(See juhtub, et paadis valatakse vähe kütust ja see lõpeb poolel teel, nii et inimestel on ainult võimalus, et neid vaadatakse patrull-helikopterilt ühest Euroopa riigist ja see salvestatakse. - Ed.). Mõned pagulaste transportimisega seotud isikud hoolivad oma turvalisusest, kuid teised hoolivad ainult raha eest.

Kui me purjetasime, paati päästesime, oli see ülimalt raske: sa näed saare, näed seda tuled - aga sa ei saa seda üldse jõuda. Ma tahan nutma, kuid ei tööta; Ma tahan süüa ja juua, kuid see on võimatu, sa oled vees. Sa tunned ainult soola, kõikjal, silmades ja justkui luudes. On võimatu loobuda ja visata kõike ära - sest te ei vastuta mitte ainult iseenda eest, vaid ka igaühele, kes paadis viibib. Oluline oli mitte kaotada lootust ja lihtsalt jätkata, ujuda uuesti ja uuesti. Mu õde aitas mind ja kõik paadis olevad inimesed aitasid - kui me ei oleks koos töötanud, ei oleks me kaldale jõudnud.

Esialgu oli Saksamaal väga raske: ma ei teadnud kedagi ja ei rääkinud saksa keelt. Ainus asi, mis mind tõesti aitas, oli ujumine. Tänu temale ilmusid uued tuttavad, pidin kuulama ja rääkima, saksa keel hakkas paranema. Ujumine aitas mul navigeerida ja õppimist alustada - ma astusin spordikooli. Ma arvan, et kui ma ei oleks sportlane, oleks mul palju raskem kohaneda uues riigis.

Yusra Mardini mängis olümpiamängijate meeskonnas 2016. aastal

Ma igatsen kõike, mida Süürias lahkusin. Näiteks meil on suur toit, mida ma igatsen. Loomulikult jäi minu perekond siia. Ma arvan, et ma tulen millalgi tagasi, aga nüüd pole mul aimugi, millal see on - ma loodan, kui sõda peatub.

Mis puudutab pagulaste vastuvõtmist Euroopas, siis saime tohutu abi. Võib-olla ei lahendatud bürokraatlikke küsimusi sajaprotsendiliselt tõhusalt, pidi ootama kaua, kuid see ei ole vastuvõtva poole süü. Meil on tuhandeid pagulasi, ja keegi ei olnud selleks valmis, kuid uksed avati meile ja me saime rahumeelselt ja sõbralikult. Oleme selle eest väga tänulikud.

Nüüd olen ma ÜRO Pagulaste Ülemvoliniku Ameti suursaadik, ma külastan põgenikelaagreid ja aitan neil uskuda, et elu ei ole lõppenud. Ma kuulan inimeste lugusid, püüan mõista, mida nad vajavad, ja proovida midagi aidata. Ma armastan seda tööd: tundus, et ma tean põgenike kohta palju, aga tänu sellele organisatsioonile õpin rohkem ja rohkem. Ma arvan, et minu tahe ja soov parimate vastu võib innustada teisi. Alati on eesmärk, soovite jätkata, mitte kunagi loobuda ei ole kerge, ja see kehtib ka spordi ja elu kohta üldiselt. Ma olen paljude inimeste jaoks eeskujuks ja see on suur vastutus, kuid ma olen selleks valmis.

Mis puudutab spordiplaane, siis juulis on mul maailmameistrivõistlused ja ma tahan ka mängida Tokyo olümpiamängudel 2020. aastal. Aprillikuu lõpus ilmub minu raamat Saksamaal, inglise ja saksa keeles - ma ei tea, kas see tõlgitakse teistesse. Planeeritud ja Hollywoodi film minu kohta, kuid siiani keegi ei tea, millal ta valgust näeb.

Fotod: Yusra mardi