Au Pair: Kuidas ma töötasin Prantsusmaal kubernerina
Au Pair - rahvusvaheline programm noorte tööle saatmine, tegelikult nagu kuberner või lapsehoidja: osalejad reisivad teise riiki, et aidata kellegi teise perekonda kasvatada lapsi ja teha väikeseid ülesandeid maja ümber. Vastutasuks annab pere neile eluaseme, maksab toidu eest ja eraldab taskuraha - au pair'i töö ei ole tavaliselt väga hästi makstud, kuid paljud osalevad keele õppimisel ja elavad teises riigis. Me rääkisime Elena Ershovaga, kes töötas au pairina Prantsusmaal, ja ta rääkis naughty lastest, külalislahketest perekondadest ja miks Pariisis ei olnud elu nii roosiline kui ta kujutas.
Enne Prantsusmaale kolimist korraldasin Venemaal kultuuriüritusi: fotonäitused, kontserdid, festivalid, linnafestivalid. Ma ei saa öelda, et mulle ei meeldinud minu töö - pigem tahtsin minna rahvusvahelisse, töötada välismaises ettevõttes või projektis või lihtsalt elada teises riigis.
2015. aasta sügisel tekkis hea hetk, kui ma lõpetasin kõik praegused projektid ja ei teadnud, mida edasi teha. Selleks ajaks olin juba prantsuse keelt õppinud, kuid ma ei suutnud teatud tasemel edasi liikuda - keegi keelt regulaarselt ei rääkinud. Ja siis meenusin, et Strasbourgi tuttav rääkis mulle au pair'i üliõpilasprogrammist, mille abil saab Euroopasse liikuda ja peres elada terve aasta, hoolitsedes laste eest - see tähendab, et see on valitseja. Mul oli sündmuste ajal lastega vähe kogemusi ja lisaks sellele aitasin tõsta väikese vennatütar, nii et ma otsustasin proovida. Tundus, et see oli ainulaadne võimalus perekonda siseneda, näha oma silmaga, kuidas nii rahvuse kultuur kui ka keel on moodustatud.
Kuidas saada Pariisi perekonda
Ükski minu kaaslane ei osalenud sellistes programmides, nii et olin absoluutne teadmatus. Alustasin kõige lihtsamalt: ma sain programmi nime otsingumootoris ja hakkasin uurima temaatilisi foorumeid ja veebisaite. Selle tulemusena leidsin ma mugava portaali, mis on juba aastaid olemas ja tõesti toimib. Te loote seal profiili ja saate vaadata nende perede profiile, kes otsivad oma lastele gümnaasiumi.
Alguses vaatasin ainult Pariisi perekondi, sest ma armastan megaapte ja aktiivset linnaelu. Kuid varsti sai selgeks, et Pariisis on sellised asjad kellelegi huvipakkuvad - nii et minu otsingute geograafia laienes kõigepealt pealinna äärelinnadele ja siis hakkasin väitma, et oleks tore elada Cote d'Azuris ja Strasbourgis ning Lyon on hea linn Teine punkt, millele ma tähelepanu pöörasin, oli laste arv ja vanus. Ma seadsin ennast tingimuseks, et neid ei tohiks olla rohkem kui kaks ja nad peaksid olema vanemad kui kolm või neli aastat, nii et ma ei peaks muretsema mähkmete ja raske toitumise pärast.
Aga minu enda asukoht mängis minuga julma nalja. Peamine takistus oli see, et olin Venemaalt. Au Pairi programm on Euroopas olnud juba peaaegu viiskümmend aastat ning eurooplased ei vaja muidugi viisat: nad sõlmivad oma perekonnaga kokkuleppe ja registreeruvad Prantsusmaale saabumisel. Vajan ka eriviisa ja kogu dokumendipaketi, sealhulgas perekonnast: kahe osapoole sõlmitud leping, motivatsioonikirjad, arstitõend ja palju muud. See on keeruline bürokraatlik menetlus, mis võtab kaua aega - enamik peresid ei olnud lihtsalt valmis seda tegema. Nad ütlesid mulle, et mulle meeldis mulle rohkem kui teised taotlejad, kuid niipea, kui nad dokumentidele tulid, eelistasid nad lapsehoidjaid Euroopast.
Selle tulemusena võttis perekonna leidmine ja paberitöö mind kolm kuud. Kui ma sain viisa tõttu nii palju keeldumisi, hakkasin ma aktiivselt kirjutama peredele, kes otsisid vene keelt kõnelevaid tüdrukuid. Ja siin olin õnnelik. Eleonor, kahe Pariisi lapse ema, vastas ühele minu sõnumist. Me kohtusime tema ja tema abikaasa Philipiga, kui nad Moskvasse saabusid, ja meeldisid üksteisele. Nad võtsid oma dokumendid koos allkirjastatud lepinguga vastu, kinnitasid need Prantsusmaal ja saatsid mulle. Kohe pärast uut aastat sain erilise õpilasviisa ja lendasin Pariisi.
Elu Prantsusmaal
Ma sattusin ainulaadsesse perekonda, mis ei huvitanud mitte ainult Venemaad, vaid armastas teda, mitte aga esimest põlvkonda. Perel oli kaks last - kolm ja pool aastat vana tüdruk ja 5-aastane poiss -, kes käisid koolieelsete koolituste ettevalmistavatel klassidel ja õpetasid seal kolme keelt: prantsuse, inglise ja vene keelt. Üks minu viibimise tingimustest oli see, et ma peaksin rääkima lastega ainult vene keeles, et aidata neil õppida.
Mäletan väga hästi, et lendasin laupäeval Pariisi. Mul oli ainult üks vaba päev, mida veetsin koos perega ja see oli kõik - juba esmaspäeval pidin töörežiimi minema. Eleanor, perekonna ema, aitas mul koguda ja lapsi hommikul kooli viia - kogu päeva teine pool oli minu peal. Ma pidin lapsed koolist välja viima, neid sööma, tegema kodutööd, veetma aega enne magamaminekut - lühidalt öeldes, alustage sõprade ja suhtlemist. Algusest peale ei lubanud lapsed lõõgastuda: esimesel päeval, kui nad hakkasid kodumaal järele jõudma, hüüdsid ja ignoreerisid minu märkusi täielikult. See oli raske töö ja võtsin pikka aega, et võimu saada ja õppida oma sõnakuulmatuse peatama.
Teised aktsepteerisid mind uskumatult soojalt ja südamest. Isegi esimese Skype'i intervjuu ajal hoiatas Eleonor mulle, et neil ei ole vaja mitte ainult töötajat, vaid ka isikut, kes oleks pereliikmena ja tahaks koos nendega veeta vaba aega: minge maamajadesse, osalege üldistel kokkutulekutel ja nädalavahetustel. Ma ei tundnud end võõrastena üldse - veetsime kogu oma vaba aega koos: õhtuid köögis klaasi veini, väljasõite nädalavahetustel, õhtusööke ja õhtusööke koos pere ja nende sõprade ja tuttavatega. Kui lapse vanaema - üks Prantsusmaa kuulsamaid kohtunikke - võttis mind õigluse palee, kus sa ei saa midagi teha. Mul oli ka võimalus osaleda õhtusöögil, kuhu kutsuti erinevatest riikidest pärit suursaadikud, sealhulgas Vatikanist. Ma tõesti sai perekonna osaks ja isegi kui mul oli sõpru Pariisis, eelistasin ma tihti perekondlikke tegevusi, et minna klubisse või disko.
Mul oli ka palju vaba aega. Ma veetsin lastega umbes kaks tundi hommikul, kui ma neid ärkasin, neid toidin, riietasin ja viisin nad kooli. Poolteist kaheksa kuni nelja päeva pärastlõunal olin ma täiesti tasuta. Esimene kord oli minna Prantsuse keele kohustuslikele kursustele, kuid kui nad lõppesid, veetsin suurema osa päevast ise. Pärastlõunal - neli kuni üheksa - olin jälle koos lastega: tegime oma kodutöö, käisime, nad sageli mängisid üksteisega ja ma võisin oma äri minna. Pärast üheksat õhtut olin vaba ja võisin koos perega või sõpradega aega veeta.
Umbes kord kuus üritasin Pariisi teistest Prantsusmaal asuvatest linnadest lahkuda. Kuna elukallidus, toit, linnaringsus ja kindlustus võeti perele, oli minu palk neljakümne euro eest piisav igapäevaeluks muuseumide, kohvi ja sarvesaiadega ning reisides kogu riigis. Muide, see on väga oluline hetk kõigile, kes kavatsevad Au Pair programmi raames Euroopasse minna: rääkige hoolikalt oma perega kõikidest finantsküsimustest - mitte ainult igakuisest fikseeritud maksest, vaid ka lisakuludest, vastasel juhul võidakse ette näha ettenägematuid kulusid. Näiteks maksin ise endale kohustuslike prantsuse kursuste eest, kuigi hiljem sain teada, et perekond pidi seda tegema.
Võime läbirääkimisi pidada ja kompromisse teha on sellise töö jaoks väga olulised omadused. Te peate mõistma, et kui tulete kellegi teise perekonda, võite oodata üllatusi: pereelu reegleid ja nende käitumist ning iseloomu. Isegi mu ilusal perekonnal oli selged ja pikaajalised elutingimused, mida ma pidin kohanema. Näiteks seetõttu, et Prantsusmaal on elektrit, gaasi ja vett mitu korda kallim kui Venemaal, ei olnud perekonnal võimalik riideid pesumasinas eraldi pesta. Mulle öeldi, et üks eelnevatest lapsehoidjatest tegi seda kogu aeg ja viskas pesumasinasse vaid mõned asjad, nagu me varem Venemaal tegime - kuu lõpus sai perekond elektriarve kaks korda rohkem kui tavaliselt. Küte Prantsusmaal on samuti väga kallis. Tegelikult ei sisalda väikese sissetulekuga pered talve jaoks seda üldse, kuigi korterites on külm. Kuid isegi kui teil on lubatud temperatuuri reguleerida ja küttekraani keerata, võite seda mitte parimatele väärtustele muuta, vaid ainult poole võrra - sa oled enam-vähem mugav, kuid sa ei veeta kogu perekonna eelarvet.
Minu jaoks oli ebatavaline asjaolu, et inimesed käisid kodus väljaspool seda, mida nad väljastpoolt tulid. Ma ei saanud aru, kuidas vaip, köök, vannituba jalatsi või jope. Mu prantsuse perekond naeris ja ütles mulle, et ma ei olnud esimene vene lapselaps, kes üritas lastele kingi maha võtta, et nad oma jalatsitesse otse kööki ja jalgadega diivanile ronida. Aga sundisin ikka veel lapsi oma kingi vahetama. Vanemad naersid, kuid nad olid sellest täiesti rahulikud.
Tema seas võõrad
Mul ei olnud kohanemisperioodi, tundsin kohe oma linna, oma majas, minu rahva seas ja nautisin seda tunnet alates esimesest päevast. Kriisi hetk toimus umbes viis kuud, kui hakkasin rohkem tundma õppima riigi sotsiaalset ja majanduslikku elu, migratsiooniprobleeme. Selgus, et Prantsusmaal on küsimusi, mida ei ole veel lahendatud ja mille leidmiseks kulub palju aega ja vaeva.
Näiteks oli mul raske aktsepteerida inimeste suhtumist linna puhtuse poole - Pariis tundus mulle väga määrdunud; Sellega seoses võib Moskva pidada puhtuse ja korra eeskujuks. Tänavatel on palju kodutuid ja metroos võivad nad sinuga kinni jääda ja hakata obsessiivselt nõudma raha või toitu. Olin üllatunud, et paljud asjad Prantsusmaal ei ole nii kaasaegsed kui Venemaal. Näiteks on pangandussüsteem kliendi jaoks väga bürokraatlik, aeglane ja ebameeldiv. Mobiiltelefoni kuutasu maksmise kaardi muutmine on kogu lugu.
Kõik see ärritas mind ja põhjustas pettumust - ma ei suutnud neid Prantsuse elu reaalsusi aktsepteerida ja otsustasin, et ma ei tahtnud siin kauem aega jääda kui see oli: tundus, et Venemaa ei olnud nii halb ja kõik meie probleemid olid vähemalt emakeeled ja arusaadavad. Kuid nagu tihti juhtub, kulus aeg ja mõistsin, et ma armastan nii riiki kui ka linna ja inimesi ning olen valmis elama ja ühinema selle kultuuriga. Hoolimata kõigist eelarvamustest ja lugudest, mida prantslased suhtuvad halvasti teiste rahvuste ja kultuuride esindajatesse, ei ole see täiesti tõsi. Kui te olete mõne teise rahva isik, aga sa armastad prantsuse kultuuri, keelt, mida tahad saada omaenda ja näidata, on see väga teretulnud. Kuigi näiteks kohvikus, kui sa ei räägi prantsuse keelt hästi, võite olla üllatunud ja minna inglise keelde. See juhtub ka.
Tuleviku plaanid
Programmi reeglite kohaselt saate selles osaleda ainult kaks korda, st saate töötada lapsehoidjana riigis kaks aastat. Kui minu esimene aasta lõppes, kutsus perekond mind jääma, kuid keeldusin. Esiteks tahan ma professionaalset arengut ja karjääri saavutusi. Ma sain aru, et ma ei saa endale sellist elu teist aastat lubada - on aeg kasutada seda, mida olin kogunud ja omandanud. Ja teiseks, ma olin liiga väsinud lastega, kellega ma tegelesin, nii et lepingu lõppedes tulin tagasi Venemaale.
Juba mitu kuud olen kodus elanud, kuid see ei ole muutnud minu otsust välismaal elada ja töötada, saada rahvusvahelist kogemust, kasutada aktiivselt prantsuse keelt, mis on saanud minu emakeeleks. Hiljuti taotlesin Prantsusmaal õppimiseks võistlusprogrammi, mille kohaselt on võimalik töötada rohkem. Suve keskel saan vastuse. Kui kõik toimib, siis jätan ma plaanipäraselt, kui mitte - otsin uusi võimalusi.
Fotod: Alxy - stock.adobe.com, Photocreo Bednarek - stock.adobe.com
