"Ei ole kompromisse": naised perekonnanime pärast abiellumist
Nime vahetamine pärast abielu on Venemaal loodud traditsioon, kuid selle täitmiseks või mitte, otsustab iga naine ise. Keegi lahkub põhimõtteliselt neiust, kes ei taha kaotada sõltumatust, suhtlust perega, kuulsust kutsekeskkonnas või lihtsalt esteetiliselt meeldivat komponenti. Teised tajuvad dokumentide muutusi kui oma abikaasaga ühtsuse sümboolset žestit või lihtsalt rõõmustavad võimalusest vabaneda nimest, mis ei ole meeldiv. Ja muidugi on alati võimalus võtta topelt perekonnanimi - võimalus, kui mees võtab oma naise perekonnanime, on üsna haruldane. Me rääkisime naistega, kes olid õnnestunud end pärast abielu kutsuda, ja leidsid, kas neiu nimi moodustab identiteedi ja miks mõned mehed seda patriarhaalset juurt värisevad.
Olesya Gerasimenko
ajakirjanik
Ma jätsin oma perekonnanime, sest see on minu töö jaoks oluline. Ma olen korrespondent ja tegelikult müüvad nime, korjain toimetajad. Veel üks põhjus, vähem pragmaatiline - kellegi teise nime andmisest on tunne, et sattuda orjusse, keegi jagamatu valdusse. Minu jaoks on abielu erinev. Ma otsustasin, et jätan oma perekonnanime kaua enne abielu plaane. Mu abikaasa tundis mind enne meie romantikat hästi, nii et enne pulmi ei tõstnud ta isegi seda küsimust. Ma arvan, et isik, kes on huvitatud sellistest asjadest nagu oma perekonnanime muutmine, ei saaks isegi minuga kohtuda.
Ja mu abikaasal on tavaline perekonnanimi - Kozlov! Nagu mu ema ütles: "Hea vene perekonnanimi." Mulle meeldib see, kuidas ta kõlab oma tütre Aglaia Kozlovi nime järgi, sarnaselt 19. sajandi lõpu nimega. Kuskil Voroneži lähedal on kogu Kozlovsi küla ja Valgevene külas Gomeli lähedal (minu isa kodumaal) on kõigil elanikel Gerasimenko. Seega on meie perekonnanimed mõnes mõttes sarnased.
Anna Kolesnikova
EDITOR
Minu eesnimi oli Manevitš. Oma ebatavalisuse (peaaegu nagu Malevitš) tõttu ei kutsunud paljud tuttavad mind kunagi nime järgi. Seega, kui tulevane abikaasa hakkas nõudma, et ma võtan oma perekonnanime, võtsin selle katse minu isikule ja mu mineviku elule. Ja kuigi ma kaitsin oma iseseisvust, olin osaliselt valmis vastu võtma uut staatust - abielus olevat isikut.
Kõigepealt oli abikaasa kindel ja ütles, et kui ma kavatsen olla tema abikaasa, siis peate järgima kõiki traditsioone, kuid pakkus seejärel mündi visata - ta kukkus valest suunast välja ja ma kaotasin. Kuid mingil põhjusel ei olnud ta häiritud, kuid mõistis, et minu jaoks oli see täiesti ebaõiglane, sest ma armastan teda. Ja niipea, kui ma seda tahtsin öelda, muutis mu abikaasa meelt ja otsustas, et mu perekonnanimi ei ole talle ka tähtis ja soovitas mul tüdruksõbrast lahkuda. Selle tulemusena muutsin nime, mida ma ikka muutsin. Ja nüüd ma elan Kolesnikova, kõikjal kohtunikud. Võimalus meenutada, kaotada kaotajale, meie perekonnas sai harjumus - näiteks pesemiseks.
Anastasia Chukovskaya
kirjastaja tootja
"Chukovskaya, ütle kogu klassile vanaisa kohta. Sa leidsid ta?", "Te pole huvitatud iidsest kirjandusest. Ja see on sinu geenidega! Niisuguse suure vanaisaga! Te võiksite rohkem rääkida Euripidesest. , - pidin tihti selliseid küsimusi oma nooruses käsitlema Korney Chukovski suur-lapselapsena.
Ma ei taha tegutseda "valgetel inimestel", kuid lapsepõlves ja noorukieas tõi see perekonnanimi mulle tugevad käigud ja alandamised. Näiteks madalamates klassides sundisid õpetajad minema klasside ümber ja ütlevad "vanaisalt" teistele lastele. Ma ei saanud keelduda, nii et ma mäletasin oma vanaisa mälestusi vanaisa kohta (st Korney Chukovsky) ja ütlesin neile. Ja see ei tähenda, et koolis oli mul hüüdnimi Chuka. Ja enne ajakirjandusosakonda sisenemist tuli mul teha viis väljaannet ja kinnitada neid toimetuses. Mõned neist ilmusid ajalehes Kommersant ja osakonna toimetaja kirjutas kirjastuse kirjaplangile: "See oli tõepoolest kirjutatud Korney Ivanovitši suur-lapselaps." Sellepärast hüüdsin ma kibedalt ja tahtsin isegi oma artikleid hävitada.
Kuid meil on suur perekond, nii et kõik sugulased seisid silmitsi sarnaste olukordadega. Vanusega on see minuga seotud perekonnanime Chukovskajaga ja mõistsin, et sõbrad ei armasta mind, kelle sugulane olen. Vaimne ja geneetiline seos vanaisaga on minu enda äri, mis ei puuduta kedagi.
Kui Lesha, minu tulevane abikaasa ja mina, tulime registriosakonda, siis ma hakkasin kasutama kahekordset perekonnanime (Chukovskaya-Zelenskaya) - oma armastuse, firmaväärtuse žestina. Kuid me mäletasime kavandatavaid välismaalisi reise ja otsustasime, et meil ei ole aega muuta kõiki viisa dokumente õigeaegselt. Nii et kõik suri. Veel kolmekümneaastaseks ajaks ma armusin oma neiupõlvenimi ja ma näitan oma armastust oma abikaasa vastu iga päev, isegi kui ilma oma perekonnaliigata minu passis.
Masha Fedorova (Bakhtin)
heategevusprojektide juht
Mul on tõeline segadus minu perekonnanimega - ma arvan, et hea pool minu tuttavatest ei räägi midagi. Kuidagi juhtus, et enamik sõpru tunneb mind minu abikaasa nime järgi. Ma vastan sellele ja rõõmuga. Ja tööl “Vera” hooldusbüroos, kus minu abikaasa ja mina kord kokku tulime, sama asi. Isegi visiitkaartidel näidatakse tema abikaasa nime - Bakhtin, kuigi tegelikult olen ma Fedorov.
Mul on Facebookis kaks perekonnanime, nii et ma ei pea ennast veel kord selgitama. Fedorovide meri leidke muu hulgas ka otsingukasti kaudu vajalikku. Nüüd selgub, et inimesed arvavad, et olen nii perekonnanimi kui ka koormus.
Mulle meeldib pigem minu abikaasa nime kandmise idee, ma lihtsalt olin liiga laisk, et seda õigeaegselt muuta. Kui me abiellusime kümme aastat tagasi, lahkusime meist, et mitte vaevuda paberimajandusega - mitte muuta näiteks juhiluba. Päeval, enne kui ma neid kaks korda kaotasin, ja MOTOTRERi linnaosas nägid nad juba mind palve. Kõik mõtlesin, et ma teen seda mõnikord hiljem, kui on rohkem aega. Kahjuks ei teadnud ma, et ei oleks kunagi rohkem aega, vaid just vastupidist.
Anna Mongight
loominguline tootja
Minu tulevane abikaasa Seryozha ja mina elasime koos kuus aastat enne, kui ma lõpuks nõus temaga abielluma. Peamine takistus oli perekonnanimi, sest mu neiu (Loshak) sai mind nii halvaks, et 15-aastaselt lubasin endale abielluda ainult harmoonilise perekonnanimega - kompromissideta. Seetõttu langesid erinevatel aastatel päris tõelised võimalused peigmeestele. Ivanovile, Krivosheykinale ja Trakhtenbergile ei olnud mingit võimalust.
Ja mul tuli armuda Styrikovitšiga! See Poola perekonnanimi meenutas mulle juhuslikku kombinatsiooni kirjadest, mida arvuti annab välja, kui me meeleheitel kukutame pea klaviatuurile. Ühesõnaga ei saa olla mingit abielu. Õnneks sai aja jooksul selgeks, et Styrikovitš on Sergei ema nimi, mida ta võttis 16-aastaseks saades. Ja enne seda kandis ta ilusat papa Mongayti, ajalooliselt juudi, kuid foneetiliselt üsna võõra. Tema isa emigreerus Ameerikasse ja Poola vanaisa, akadeemiline, nõudis, et Seryozha muudaks oma perekonnanime. Nad ütlevad, et poiss on lihtsam elada.
Tõendamaks oma armastust, muutis Seryozha üsna kergesti perekonnanimi Styrikovich endiseks Mongaytiks. Samal ajal ta taastas head suhted isaga ja sel hetkel oli domineeriv vanaisa juba surnud.
Minu arvates istus Mongayt minu arvates nagu kinnas. Ja siis sain teada, et ta on pärit Saksa toponüümist - Mannheimi linnast. Trollid, antisemiidid, kes ei tea, mida kurdavad, tahavad mind paljastada, öeldes, et mu neiupõlvenimi on Loshak ja Mongayt on pseudonüüm. Ja siin vastan tavaliselt uhkelt, et üldiselt on see minu abikaasa nimi, täpsustamata, milliseid jõupingutusi ta andis.
Anastasia Bonch-Osmolovskaya
õpetaja
Alates lapsepõlvest ei armastanud ma oma perekonnanime. Esiteks, ta ei sobinud kuhugi. Teiseks, kogu aeg oli vaja selgitada, et Bonch on kirjutatud ilma "ь" lõpus ja Bonch-Osmolovskaja - läbi joone. Ja see oli ka väga tüütu selgitada, et ma ei olnud sugulane Bonch-Brujevitšist, kes kirjutas Leninist. Me pidime sellest hetkest rääkima, nagu nad ütlevad, iseendast.
Kuna minu perekonnanimi oli väga piinlik ja ma olin lihtsalt abiellumiseks valmis, tahtsin seda muuta. Mulle tundus, et Asya Rogova kõlab kenasti, lühidalt ja keegi teine ei küsi rumalaid küsimusi. Lisaks oli mul võimalus oma identiteeti muuta - see on väga huvitav kogemus. Aga abikaasa ütles: "Miks sa oled, kuidas saab sellist perekonnanime muuta?" Üldiselt veensin ma neiust lahkuma.
Bonch-Osmolovskaya - üllas Poola perekonnanimi. 2012. aastal oli ta viissada aastat vana, isegi väga ilus perekonna vapp. Kuid üldjuhul ostis Poola gentry eesliide "bonch", et lisada endale auväärsust. Muide, Bruevichi tegi sama. Samuti on perekonna legend sellest, kuidas aadlik päästis Poola printsit (Poola kuninga Sigismundi sugulane) tõrva vangi vangist, kuid ma ei usu seda tegelikult - ma arvan, et see on jama ja fantaasia, just XVI sajandi Poola nouveau riche väitis, et XVI sajandi Poola nouveau riche oli vähe Itaallased
Ma sain perekonnanime mõlemal real. Formaalselt, isalt, aga ema on ka tema ema Bonch-Osmolovskaja - isa on nõbu onu ema. Naljakas asi on see, et mul on neli poega, see tähendab neli Horny poisid, ja mu vennal on kaks tütart, nii et kui meie filiaalil nimi on katkenud.
Ksenia Martirosova
isiklik fitness treener
Kui sain teada, mida mu abikaasal on ilus ja hämmastav perekonnanimi, mõtlesin kohe, et minu nimega kombineerimine oleks lahe. Lisaks arutasime me seda teemat kuidagi ja minu abikaasa väljendas oma arvamust täiesti kategooriliselt. Jah, ja mõlemas perekonnas võtsid naised alati oma abikaasa nimed, nii et kõik kohtlesid seda kui antud. Võib-olla tundub ma vanamoodne, kuid minu jaoks ei ole see formaalsus, vaid oluline samm. Võtke oma abikaasa nimi - nii saab sellest üks. Samal ajal ei mõjuta uus perekonnanimi iseseisvust mingil moel ja kindlasti ei muuda suhetes midagi.
Lisaks kannatasin oma eesnime - Prutsskovaga. See on huvitav, kuid vene keeles on harva kolm konsonantkirju järjest, nii et ma pidasin seda pidevalt kaks või kolm korda. Ma pidin ütlema: “Prutskova, CSK keskel, nagu jalgpalliklubi, tead?” Meie peres oli legend, nad ütlevad: „c” hõivasid sõja ajal, kui ees, tähelepanuta jätmise tõttu, tegid nad vea ja jäi sinna.
Alexandra Bazhenova-Sorokina
õpetaja
Mul on kahekordne perekonnanimi: ma tahtsin oma abikaasa perekonnanime, aga jätta minu. Olen alati meeldinud Hispaania topeltnimede traditsioonile, kui alguses on lapsel ema ja isa perekonnanimi, ja pärast abielu saab lahkuda nii enda kui ka isa või ema eest. Nii tehakse Perez-Reverte ja Garcia Marquez.
Ma tean palju oma neiupõlvenimest ja ema perekonnanimest. Minu jaoks on olulised juured ja sümboolne seos, nii et ma ei tahtnud oma perekonnanime loobuda. Ja mu abikaasal on ilus, kuid väga tavaline perekonnanimi, ja algusest peale tegi ta ettepaneku, et ma võtaksin topelt või jätan omaenda - omal äranägemisel. Mulle meeldib tõesti nii, nagu mu topeltnimi kõlab, ja tuttavate ja võõrastega (tööl olevate kaitsjate sugulastelt) küsitakse, kuidas ma seda sain. Selgub, et paljud inimesed ei tea, et sellist võimalust on, ja nad sooviksid ka kahekordset perekonnanime.
Mehe nime muutmine minu jaoks on lihtsalt traditsioon, mis võib olla meeldiv sümboolne žest, kuid mõnikord vastupidi. Kuid on väga vale eeldada, et abikaasa perekonnanime võtmine on kohustuslik ja et see on „perekonnale oluline”. Tänane nimi ja perekonnanimi on osa iga inimese identiteedist, mitte klannist, nii et ainult teie ise peaksite otsustama, mida nendega teha.
Svetlana Veselukha
reklaamibüroo toimetaja
Varem pidid naised ja lapsed kandma vastavalt abikaasa ja isa nimesid, nüüd on see isiklik asi. Suhtumine tema perekonnanimesse ja nimesse ei ole lihtne. Keegi vastab nimele, keegi - selle asemel, et nimi, keegi üldiselt kogu oma elu jääb lähedal hüüdnimi antud möödasõit ja kiirenenud naabrid.
Minu perekonnanimi on Venemaal üsna haruldane ja tekitab isegi kahtlusi loomuliku päritolu suhtes. Lasteaias olin kiusatud ja unistasin selle muutmisest teise - Voronova (mingil põhjusel oli meie vanemas grupis selline trend, kes soovib saada Voronovaks). Järk-järgult õppisin ma oma perekonnanime hindama ja armastama ning isegi selgus, et ma enam nime ei tuvasta. Valgevene keeles hüüab perekonnanimi "Vesselha" ja on moodustatud "vyasёlka", mis tähendab "vikerkaar". Ja see seletus ning seletus koos lõbusaga sobivad mulle.
Kakskümmend kaks korda otsustasin ma abielluda ja mõistsin, et minu jaoks oli oluline, et perekonnal oli üks perekonnanimi, nii et võtsin oma abikaasa nime. Ta ei paistnud silma ega olnud üldse meenutatud - tavaline vene nimi "geograafiline nimi", ja peagi tundsin end enese pärast kahju. Lisaks, kuigi keegi ei mõistnud mind hukka (traditsiooniline hukkamõistetav tegu oli kuidagi mitte aktsepteeritud), väljendasid paljud seda sama kahetsust. Ja selgus, et ma olin kuidagi ebamugav ja üksi minu nimega ja minu uue perekonnanimega. Õnneks ma muutusin taas lahutamisel Veselukhaks ja ma ei kavatse midagi uuesti muuta.
Natalya Volkova
õpetaja
Minu abikaasal on sama perekonnanimi, mida ma avastasin üsna juhuslikult. Ta rääkis koolist ja mainis, et tema õpetaja on teda käsitlenud Volkovina. Kõigepealt arvasin, et olin valesti kuulnud, kuid selgus, et meil on tegelikult samad perekonnanimed. Enne seda oli mul alati väga kena perekonnanimedega noori, kuid ma tahtsin alati tüdruksõbrast lahkuda.
Mäletan, et registribüroos oli vaja kirjutada avaldus, milles oli mitu veergu: „Ma jätan oma perekonnanime”, “Ma võtan oma abikaasa perekonnanime” või “Ma võtan teise perekonnanime”. Ma naljatasin ikka, et mõtleksin midagi muuta või mitte. Tegelikult võtsin selles avalduses oma abikaasa nime ja meie dokumente allkirjastanud naine teatas pidulikult: „Kas olete nõus kandma üldnimetust Volkov?“ Loomulikult naeris kogu registribüroo. Selle tulemusena ei pidanud ma ametlikke pabereid muutma. Sellega seoses olime väga õnnelikud, kui jätsime Saksamaale elama. Meil oli sama perekonnanimi ja kui abikaasa dokumendid koostas (isegi enne pulmi), ei tekkinud küsimusi.
Traditsiooniliselt võtke mu abikaasa nimi, mul on hea. Kõik sõltub sellest, kuidas mees ja naine seda tajuvad. Lõppude lõpuks on mehi, kes on piisavalt kurikuulsad, et neid solvata või abielu tagasi lükata, kui naine otsustab mitte midagi muuta. Nüüd on mugavam olla tavaline perekonnanimi ainult bürokraatlike probleemide tõttu, eriti kui teil on lapsi.
Kate: 5 sekundit - stock.adobe.com